| Из листьев (оригінал) | Из листьев (переклад) |
|---|---|
| Из листьев ворох разгрести руками | З листя куп розгребти руками |
| Любовь, что соскользнула с чьих-то плеч | Кохання, що сковзнула з чиїхось плечей |
| Найти, сберечь, не превращая в камень, | Знайти, зберегти, не перетворюючи на камінь, |
| Осколки летних мимолетных встреч | Уламки літніх швидкоплинних зустрічей |
| И только все, что мне от жизни надо | І тільки все, що мені від життя треба |
| Напиться ветром из любимых уст | Напитися вітром із улюблених вуст |
| И, опьянев от утренней прохлады, | І, сп'янівши від ранкової прохолоди, |
| Бродить по венам опустевших улиц | Бродити по венах спорожнілих вулиць |
