Переклад тексту пісні Давид - Animal ДжаZ

Давид (оригінал)

Вот и пришло
Вот и сбылось
Со мной
Самое главное
Несколько строк
На ржавой стене
Пустой
Все, что оставлю я
На этой Земле
Дарю их тебе
Держи
Не потеряйся
Над пропастью во ржи
Там где лежит
Душа -
Вечный скиталец
И я
Превращения огня
Наблюдал день ото дня
За моим лицом нет никого
Теперь намного легче
И мое завтра было вчера
Остался только вечер
И право дожить до утра
Добро и зло
Все висит
На ремне
Из правды и лжи
Было тепло
Не было сил
Не мне
Учить тебя как жить
На этой Земле
В огне и воде
Держись
Не потеряйся
Над пропастью во ржи
Там где лежит
Душа -
Вечный скиталец
И я
Превращения огня
Наблюдал день ото дня
За моим лицом нет никого
Теперь намного легче
И мое завтра было вчера
Остался только вечер
И право дожить до утра
Выключить звук, закрыть глаза
Не видеть, не слышать, ничего не сказать

(переклад)

Ось і прийшло
Ось і справдилося
Зі мною
Найголовніше
Декілька рядків
На іржавій стіні
Порожній
Все, що залишу я
На цій Землі
Дарую їх тобі
Тримай
Не загубися
Над прірвою у житі
Там, де лежить
Душа -
Вічний мандрівник
І я
Перетворення вогню
Спостерігав з кожним днем
За моїм обличчям немає нікого
Тепер набагато легше
І моє завтра було вчора
Залишився тільки вечір
І право дожити до ранку
добро і зло
Все висить
На ремені
З правди та брехні
Було тепло
Не було сил
Не мені
Вчити тебе як жити
На цій Землі
У вогні та воді
Тримайся
Не загубися
Над прірвою у житі
Там, де лежить
Душа -
Вічний мандрівник
І я
Перетворення вогню
Спостерігав з кожним днем
За моїм обличчям немає нікого
Тепер набагато легше
І моє завтра було вчора
Залишився тільки вечір
І право дожити до ранку
Вимкнути звук, заплющити очі
Не бачити, не чути, нічого не сказати