Переклад тексту пісні 1:0 в пользу осени - Animal ДжаZ

1:0 в пользу осени (оригінал)

привычно нахлынет печаль
эта ночь мне смотрит в глаза
невыносима печать
сна серая полоса
прилегла на ладонях,
тротуарах и площадей
останови мое время вышло
и больше не станет больней
бей сильнее не оставляя ничего взамен
солнце греет мой город в ожерелье серых стен
он хитрее, зимой считает только до 7
и неизменно счет 1:0 в пользу осени
завтра я буду свободен,
завтра я буду спасен
чуть подождав в переходе
между небом и гостиным двором
пылью припудрит свой номер
мой враг последний трамвай
время мое на исходе
остановлю, если встану на край
припев
монетою в вечность ночь подброшена
от подворотен ключ в руке
и от стихов бросает в дрожь и мне
мой город лучший на земле
припев

1:0 в пользу осени (переклад)

звично нарине смуток
ця ніч мені дивиться в очі
нестерпний друк
сну сіра смуга
прилягла на долонях,
тротуарах та площ
зупини мій час вийшов
і більше не стане хворішим
бий сильніше не залишаючи нічого натомість
сонце гріє моє місто в намисті сірих стін
він хитріший, взимку вважає лише до 7
і незмінно рахунок 1:0 на користь осені
завтра я буду вільний,
завтра я буду врятований
трохи зачекавши в переході
між небом і вітальнею
пилом припудрить свій номер
мій ворог останній трамвай
час мій на виході
зупиню, якщо стану на край
Приспів
монетою у вічність ніч підкинута
від підворотний ключ у руці
і від віршів кидає в тремтіння і мені
моє місто найкраще на землі
Приспів