Переклад тексту пісні Tiptoe - Ani DiFranco

Tiptoe (оригінал)

Tiptoeing through the used condoms
Strewn on the piers
Off the west side highway
Sunset behind
The skyline of jersey
Walking towards the water
With a fetus holding court in my gut
My body highjacked
My tits swollen and sore
The river has more colors at sunset
Than my sock drawer ever dreamed of
I could wake up screaming sometimes
But i don’t
I could step off the end of this pier but i got
Shit to do
And an appointment on tuesday
To shed uninvited blood and tissue
I’ll miss you i say
To the river to the water
To the son or daughter
I thought better of
I could fall in love
With jersey at sunset
But i leave the view to the rats
And tiptoe back

(переклад)

Ходити навшпиньки через використані презервативи
Розкидані на пірсах
З західного шосе
Захід сонця позаду
Горизонт джерсі
Ідучи до води
З утриманням плода в моїй кишці
Моє тіло вкрали
Мої сиськи опухли й боліли
На заході сонця річка має більше кольорів
Про що мій шухлядка для шкарпеток коли-небудь мріяв
Іноді я міг прокидатися з криком
Але я не знаю
Я міг би зійти з кінця цього пірсу, але я зміг
Чинно робити
І призначення на вівторок
Щоб проливати непрохану кров і тканини
Я буду сумувати за тобою
До ріки до води
Синові чи дочці
Я подумав, що краще
Я могла б закохатися
З трикотажем на заході сонця
Але я залишаю погляд щурам
І навшпиньки назад