Переклад тексту пісні Star Matter - Ani DiFranco

Star Matter (оригінал)

Love gets started and next thing you know
It leaves everything else behind
Love sets fire to your schedule
And then calls an end to time
And love ain’t far behind you
Love ain’t far behind
And when we’re parted it’s always too long
And every time you come back you come back so strong
And as soon as we can we gotta go lie down
In that place where our breath is one sound
And love ain’t far behind you
Love ain’t far behind
No, love ain’t far behind you
Love ain’t far behind
And I was there to hear your bell
The first time it rang
And the beauty was the beauty of everything
Yeah, we are star matter from the big bang
And that love ain’t far behind you
Love ain’t far behind
That love ain’t far behind you
Love ain’t far behind
No, love ain’t far behind you

(переклад)

Любов починається, і наступне, що ти дізнаєшся
Усе інше залишає позаду
Любов підпалює твій графік
А потім називає кінець часу
І кохання не за горами
Любов не відстає
А коли ми розлучаємося, це завжди занадто довго
І кожного разу, коли повертаєшся, повертаєшся таким сильним
І як тільки ми зможемо, ми повинні лягти
У тому місці, де наше дихання — один звук
І кохання не за горами
Любов не відстає
Ні, кохання не позаду
Любов не відстає
І я був почути твій дзвінок
Перший раз дзвонив
А краса була красою усього
Так, ми — зіркова матерія з Великого вибуху
І ця любов не залишилася позаду
Любов не відстає
Ця любов не відстає від вас
Любов не відстає
Ні, кохання не позаду