Переклад тексту пісні Nicotine - Ani DiFranco

Nicotine - Ani DiFranco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nicotine, виконавця - Ani DiFranco. Пісня з альбому Reprieve, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 07.08.2006
Лейбл звукозапису: Righteous Babe, United For Opportunity
Мова пісні: Англійська

Nicotine

(оригінал)
I hate you sometimes
But I love to be your queen
You are my muse
Got me smoking nicotine
I watch you sometimes
From oh so far away
But I can’t forget you
Or anything you said
You sang that song in my ear
And it tickled those tiny hairs
Love is a puzzle
Some pieces they adjoin
It’s not like that with us But I keep flipping that coin
I watch you sometimes
From oh so far away
But I can’t forget you
Or anything you say
You sang that song in my ear
And it tickled those tiny hairs
(переклад)
Я ненавиджу тебе іноді
Але я люблю бути твоєю королевою
Ти моя муза
Змусила мене курити нікотин
Іноді я спостерігаю за тобою
Так далеко
Але я не можу вас забути
Або будь-що, що ви сказали
Ти співав мені цю пісню на вухо
І це лоскотало ці крихітні волоски
Любов — головоломка
Деякі частини вони прилягають
У нас це не так, але я продовжую кидати цю монету
Іноді я спостерігаю за тобою
Так далеко
Але я не можу вас забути
Або все, що ви скажете
Ти співав мені цю пісню на вухо
І це лоскотало ці крихітні волоски
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soft Shoulder 1999
Cloud Blood 1999
You Had Time 2007
In or Out 1992
Hell Yeah 1994
Way Down Hadestown ft. Justin Vernon, Ani DiFranco, Ben Knox Miller 2010
Reckoning 2001
So What 2001
Your Next Bold Move 2001
Rock Paper Scissors 2001
Fierce Flawless 2001
Whatall Is Nice 2001
What How When Where (Why Who) 2001
Kazoointoit 2001
Marrow 2001
Heartbreak Even 2001
Served Faithfully 1992
Garden of Simple 2001
Imperfectly 1992
Tamburitza Lingua 2001

Тексти пісень виконавця: Ani DiFranco