| If the mattress was a table top
| Якщо матрац був стільницею
|
| And the bed sheet was a page
| А простирадла була сторінкою
|
| We’d be written out
| Нас виписують
|
| Like a couple of question marks
| Як пара знаків запитання
|
| My convex
| Мій опуклий
|
| To your concave
| До вашого увігнутого
|
| We’d be lying here
| Ми б лежали тут
|
| At the end of a sentence that asks:
| У кінці речення, яке запитує:
|
| Are you ready now
| Ви готові зараз?
|
| Are you gonna glow in the dark
| Ти будеш світитися в темряві
|
| Are you gonna show me how
| Ви покажете мені як?
|
| Do you like to watch when water misbehaves
| Чи любите спостерігати, коли вода погано себе веде
|
| Do you like waves
| Ви любите хвилі?
|
| As the wind shifts and shifts again
| Як вітер змінюється й знову змінюється
|
| The sail smiles
| Вітрило посміхається
|
| And gently slaps around the mast
| І ніжно плескає навколо щогли
|
| Ballast
| Баласт
|
| Ballast
| Баласт
|
| If the mattress was a table top
| Якщо матрац був стільницею
|
| And the bed sheet was a page
| А простирадла була сторінкою
|
| We’d be lying here
| Ми б лежали тут
|
| My convex
| Мій опуклий
|
| To your concave
| До вашого увігнутого
|
| When you come to me
| Коли ти приходиш до мене
|
| Come to me with cake in your pocket
| Приходь до мене з тортом у кишені
|
| Come to me nicely
| Приходьте до мене гарно
|
| With that soft kinda cake that’s mostly icing
| З таким м’яким тортом, який переважно з глазур’ю
|
| Come to me ready and rude
| Приходь до мене готовий і грубий
|
| Bring me angel food
| Принеси мені їжу ангела
|
| Bring me angel food
| Принеси мені їжу ангела
|
| Angel food
| Їжа ангела
|
| Angel food | Їжа ангела |