Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Kinderzar, виконавця - Angizia. Пісня з альбому Das Schachbrett Des Trommelbuben Zacharias, у жанрі Прогрессивный рокDer Kinderzar(оригінал) |
| «Kinderzar» hieb das Schachgenre von Leningrad Zacharias' Gegner Sergei |
| Malexewitsch, er war Vorreiter einer «Genie-Tradition», die vor allem |
| Paschas «Symboliklehre» und dessen Gedanken uber das Seelenleben einer |
| Schachfigur verponte. |
| 1908 treffen die beiden (noch I’m Kindersalter) das |
| Erste Mal aufeinander: Als der unterlegene Zacharias Kasakow kurz vor Ende |
| Der Begegnung einen gegnerischen Spielkegel umwirft, spuckt ihm |
| Malexewitsch barbeibig ins Spielrichter taten nichts dergleichen und |
| Beklagten Zacharias' Versuch, die Pascha war emport, als er erkannte, dass |
| Seine Gedanken uber das Sinnbild einer Schachfigur nur Gelachter |
| Initiierten, nahm er Zacharias aus dem jahrlichen Teilnehmerfeld. |
| Seit |
| Jeher bleiben Kasakow und Malexewitsch verfeindet und verhasst. |
| Wahrend |
| Zacharias aus armer Umgegend stammte und vor allem Ukrainer war, ebnete |
| Sich Malexewitsch' Schachlaufbahn mit Hilfe namhafter Koordinatoren und |
| Einem gutsituierten Elternhaus. |
| Man nutzte die politische Gunst von Michail |
| Malexewitsch, Sergejs Vater, und profitierte auch davon, Moskau und |
| Leningrad zu beherrschen. |
| Zacharias konnte sich anfangs nur muhselig fur |
| Das Schachspiel interessieren, es war ihm leid fur die Denkweise seines |
| Schwerkranken Vaters verspottet zu werden. |
| I’m Dezember 1919 halten die |
| Beiden einen Spaziergang, der erneut I’m Disput endet. |
| Man warf Zacharias |
| Vor, dass Paschas Aufzeichnungen dem Aufbau russischer Schachtalente |
| Destruktiv entgegenstanden. |
| Erst nach epochalen Erfolgen in der Ukraine |
| Wollte man Zacharias auch in Moskau, Minsk und Leningrad spielen sehen. |
| Er |
| Musste die Denkweise seines Vaters behaupten und fordert Malexewitsch zu |
| Einem letzten Kampf. |
| Die Begegnuing wird fur 1941 in einer kleinen Moskauer |
| Kathedrale festgesetzt. |
| Obwohl die Kommission des sowjetschen |
| Schachverbandes einen Briefwechsel zwischen Spielgegnern (vor einer |
| Begegnung) verbietet, schreibt Zacharias an seinen Erzfeind Malexewitsch: |
| Er habe bereits einzelnen Zug mit Tinte aufgeschrieben und an Paschas |
| Symbolikdenken festgehalten. |
| 14, Mai, 1941: Zacharias gewinnt die |
| Begegnung, als die Kommission von seinen Zeilen an Malexewitsch erfahrt |
| («Das taktische Denken das Sergej Malexewitsch' sei dadurch gelenkt |
| Gewesen») und ihn dafur disquakifizieren mochte, schreitet Malexewitsch zum |
| Podium und erklart Zacharias aum Sieger der Begegnung. |
| Seit jeher blieb |
| Paschas Schachdenken gewurdigtund geehrt. |
| Man Schachstrategen nach seiner |
| Theorie Spiele durchdenken |
| (переклад) |
| «Дитина-цар» розгромила шаховий жанр ленінградського суперника Захарії Сергія |
| Малексевича, він був піонером «геніальної традиції», що понад усе |
| «Вчення про символізм» Паші та його роздуми про життя душі |
| шахова фігура верпонте. |
| У 1908 році ці двоє (ще дітьми) зустрілися з цим |
| Перший раз разом: Як переміг Захарія Казаков незадовго до кінця |
| Зустріч збиває ігровий конус суперника, плює на нього |
| Малексевич Барбейбіг у рефері нічого подібного не зробив |
| Засуджуючи спробу Захарії, Пасха був обурений, коли зрозумів це |
| Його думки про символ шахової фігури лише сміх |
| посвячених, він виніс Захарія з річного поля учасників. |
| Оскільки |
| Казаков і Малексевич завжди залишалися ворогами і ненависними. |
| Під час |
| Захарій походив з бідної місцевості і був переважно українцем, проклав шлях |
| Шахова кар'єра Малексевича за допомогою відомих координаторів і |
| Заможний батьківський дім. |
| Була використана політична прихильність Михайла |
| Малексевича, батька Сергія, а також користувався Москвою і |
| правити Ленінградом. |
| Спочатку Захарій міг лише з працею |
| Захоплюючись шахами, йому було шкода свого способу мислення |
| його важкохворий батько знущався. |
| У грудні 1919 року вони зупиняються |
| Обидва прогулянка, яка знову закінчується I'm Dispute. |
| Кинули Захарія |
| До цього Паша фіксує розвиток російського шахового таланту |
| протистояв деструктивно. |
| Тільки після епохальних успіхів в Україні |
| Ви також хотіли, щоб Захарія грав у Москві, Мінську та Ленінграді? |
| Він |
| Довелося підтримувати батьківський спосіб мислення і вимоги Малексевича |
| Останній бій. |
| Зустріч відбудеться в 1941 році в маленькій Москві |
| Собор полагоджено. |
| Хоча комісія Рад |
| Шахова асоціація обмін листами між ігровими супротивниками (до а |
| зустріч) забороняє, Захарій пише своєму заклятому ворогові Малексевичу: |
| Він уже записував окремі ходи чорнилом і надсилав до Пасхи |
| захопленим символічним мисленням. |
| 14 травня 1941 року: Захарія перемагає |
| Зустріч, коли комісія дізнається про його рядки до Малексевича |
| («Цим керується тактичне мислення Сергія Малексевича». |
| був») і хотів би його за це розкритикувати, підступає Малексевич |
| Подіум і оголошує Захарія аум переможцем зустрічі. |
| завжди залишався |
| Шахове мислення Пасхи визнано і вшановано. |
| Людина шаховий стратег після його |
| Обдумування теоретичних ігор |