Переклад тексту пісні Chaque jour sans fièvre - Anggun

Chaque jour sans fièvre (оригінал)

Toi,
Toi et moi?
Qui saura,
Ce qui nous attend maintenant
Amants
Comme deux aimants
Impatients
On touchait le ciel si souvent
Fièvre
J’ai grav"ces moments
Accrochés à tes lèvres
Sans jaùmais voir partir les ans
Offerte
J’ai brûlé dans tes bras
Car chaque jour dans fièvre
C’est un peu de vie qui s’en va
Danse
Vers la lumière
Doucement
J’ai peur qu’elle s'éteigne sans
Elégance
Vis tes prières
Lentement
Que nos baisers nous portent vhance
Panse
Mes deux mains contre ton coeur
Dis-moi ce que réservent
Ces futurs nuits sans éclat
Et lance
Des phrases neuves en l’air
Car chaque jour sans fièvre
C’est un peu de vie qui s’en va
Qui s’en va
C’est un peu de vie qui s’en va
Pense
N'écoute que l’amour
Tout le reste s’achève
Mais je ne crains rien dans tes bras
Et lance
Des promesses au long cours
Car chaque jour sans fièvre
Chaque jour, c’est un peu de vie qui s’en va
Qui s’en va
Chaque jour, c’est un peu de vie qui s’en va

(переклад)

Ви,
Ти і я?
Хто буде знати,
Що нас тепер чекає
коханці
як два магніти
Нетерплячий
Ми так часто торкалися неба
Лихоманка
Я закарбував ці моменти
Висить на губах
Ніколи не бачачи, як минули роки
запропонував
Я горів у твоїх руках
Бо кожен день в гарячці
Це маленьке життя, яке йде
Танцюй
До світла
Ніжно
Боюся, що без нього згасне
Елегантність
живи своїми молитвами
Повільно
Нехай наші поцілунки ведуть нас вперед
живіт
Мої дві руки проти твого серця
Скажіть, що в магазині
Ці майбутні сумні ночі
І кинути
Нові речення в повітрі
Бо кожен день без температури
Це маленьке життя, яке йде
хто йде
Це маленьке життя, яке йде
Подумайте
Тільки слухай любов
Все інше закінчується
Але я нічого не боюся в твоїх руках
І кинути
Довгострокові обіцянки
Бо кожен день без температури
Кожен день це маленьке життя, яке йде
хто йде
Кожен день це маленьке життя, яке йде