Переклад тексту пісні Echo (You and I) - Anggun

Echo (You and I) (оригінал)

You and I
You and I
Thousands of years and counting under our feet
Somehow our story’s still incomplete
'Til there’s a place for you and for me
Thousands of dreams are buried while we’re asleep
'Cause everything seems too hard to reach
Don’t tell me I’m a fool to believe
In my dreams, in my dreams
In my heart, through the dark
I see you and I, there is you and I
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
Thousands of fears are growing in a heartbeat
Running wild through the air that I breathe
They can’t stop, wanna choose to believe
In my dreams, in my dreams
In my heart, through the dark
I see you and I, there is you and I
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
There is you and I
There is you and I
Reach and you’ll feel the fire burns within me
Don’t ever let it go, can’t you see?
That there’s a place for you and for me
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I
In my dreams, in my dreams
In my heart, in my mind
I see you and I, there is you and I

Echo (You and I) (переклад)

Ти і я
Ти і я
Тисячі років під нашими ногами
Чомусь наша історія ще неповна
Поки не знайдеться місце для вас і для мене
Тисячі снів поховані, поки ми спимо
Тому що все здається занадто важко доступити
Не кажіть мені, що я дурень, щоб вірити
У моїх снах, в моїх снах
У моєму серці, крізь темряву
Я бачу вас і я, є ти і я
У моїх снах, в моїх снах
У моєму серці, у моїй думці
Я бачу вас і я, є ти і я
Тисячі страхів наростають миттєво
Я дихаю по повітрю, яким я дихаю
Вони не можуть зупинитися, хочуть вірити
У моїх снах, в моїх снах
У моєму серці, крізь темряву
Я бачу вас і я, є ти і я
У моїх снах, в моїх снах
У моєму серці, у моїй думці
Я бачу вас і я, є ти і я
Є ви і я
Є ви і я
Досягніться, і ви відчуєте, як в мені горить вогонь
Ніколи не відпускайте це, хіба ви не бачите?
Що є місце для вас і для мене
У моїх снах, в моїх снах
У моєму серці, у моїй думці
Я бачу вас і я, є ти і я
У моїх снах, в моїх снах
У моєму серці, у моїй думці
Я бачу вас і я, є ти і я