Переклад тексту пісні Mercenaries - Angels & Airwaves

Mercenaries (оригінал)

Can you come on, and out of the cold
How do we make it out alive?
Get a weapon, lock on the door
Staying awake to stay alive
Hear the volley, knife in the back
Plan of attack, a beady eye
As you follow, weather them back
Flood out a rat, and stab em' dry
Gotcha, come on
Going in deep, falling asleep, an open door
If the battle is drawn up the coast
Pull on the neck and cut the cord
Can you hold it, give me a rope
Come in the lake and find your God
And if you blow it, follow the smoke
Head of the snake and cut it off
Ghosts, harrowing front lines
On the lonely cove, and they left behind
A bit of sorrow
You didn’t need to count me out
In the final push is a little wait
I’m next sometimes
You didn’t need to count me out
When you feel alone, here’s a little hand
Pull my thumb, cause you’re on my mind
You kinda got it, further a cause
Broaden the reach, a little pain.
Like a comet, burn up and die
Heat up and drop, a mile away
Like a disease, without the tease
Light on the feet, an atom bomb.
As your dying, fall to your knees
Fall in the street and carry on
Ghosts, harrowing front lines
On the lonely cove, and they left behind
A bit of sorrow
Ghosts, harrowing front lines
On the lonely cove, and they left behind
A bit of sorrow
You didn’t need to count me out
In the final push is a little wait
I’m next sometimes
You didn’t need to count me out
When you feel alone, here’s a little hand
Pull my thumb, cause you’re on my mind

Mercenaries (переклад)

Чи можете ви підійти й вийти з холоду
Як ми вибратися живими?
Візьміть зброю, замкніть двері
Не спати, щоб вижити
Чути залп, ніж у спину
План атаки, око-намистинка
Коли ви будете слідувати, витримуйте їх
Затопіть щура та заколіть його насухо
Зрозуміло, давай
Зайти вглиб, заснути, відчинені двері
Якщо бій натягнутий берег
Потягніть за шию й обріжте шнур
Можеш потримати, дай мені мотузку
Увійдіть в озеро і знайдіть свого Бога
А якщо ви подуєте його, йдіть за димом
Голову змії та відріжте її
Привиди, боронять лінії фронту
На самотній бухті, і вони залишили позаду
Трохи печалі
Вам не потрібно було відраховувати мене
Останній поштовх – це невелике очікування
Іноді я наступний
Вам не потрібно було відраховувати мене
Коли ви відчуваєте себе самотнім, ось маленька рука
Потягни мій великий палець, бо ти в моїй думці
Зрозуміло, ще одна причина
Розширте охоплення, трохи болю.
Як комета, згоріти і померти
Нагрійтеся і скиньте, за милю
Як хвороба, без дражництва
Світло на ногах, атомна бомба.
Вмираючи, впади на коліна
Впадіть на вулицю та продовжуйте
Привиди, боронять лінії фронту
На самотній бухті, і вони залишили позаду
Трохи печалі
Привиди, боронять лінії фронту
На самотній бухті, і вони залишили позаду
Трохи печалі
Вам не потрібно було відраховувати мене
Останній поштовх – це невелике очікування
Іноді я наступний
Вам не потрібно було відраховувати мене
Коли ви відчуваєте себе самотнім, ось маленька рука
Потягни мій великий палець, бо ти в моїй думці