| Lifeline (оригінал) | Lifeline (переклад) |
|---|---|
| With an urgent careful stare | З невідкладним уважним поглядом |
| And some panic in those eyes | І якась паніка в цих очах |
| If I see you lying there | Якщо я побачу, що ти там лежиш |
| Hoping this was the last time | Сподіваюся, що це був останній раз |
| If you hear a distant sound | Якщо ви чуєте далекий звук |
| And some footsteps by your side | І кілька кроків поруч з тобою |
| When the world comes crashing down | Коли світ руйнується |
| I will find you if you hide | Я знайду тебе, якщо ти сховаєшся |
| If you wish it wish it now | Якщо ви хочете, то побажайте цього зараз |
| If you wish it wish it loud | Якщо хочеш, побажай голосно |
| If you want it say it now | Якщо хочеш, скажи зараз |
| If you want it say it loud | Якщо хочеш, скажи це голосно |
| We all make mistakes | Ми всі робимо помилки |
| Here's your Lifeline | Ось ваша лінія життя |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| We all make mistakes | Ми всі робимо помилки |
| Here's your Lifeline | Ось ваша лінія життя |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| There’s a field near the dream | Біля мрії є поле |
| I watched it grow with whitest light | Я спостерігав, як він росте з найбілим світлом |
| I watched us all reach out and lean | Я спостерігав, як ми всі простягаємось і нахиляємося |
| For the strength to touch the sky | Щоб сили торкнутися неба |
| If you hear a distant sound | Якщо ви чуєте далекий звук |
| And some footsteps by your side | І кілька кроків поруч з тобою |
| If you feel like coming round | Якщо ти хочеш прийти |
| I will take you for a ride | Я візьму вас на прогулянку |
| If you wish it wish it now | Якщо ви хочете, то побажайте цього зараз |
| If you wish it wish it loud | Якщо хочеш, побажай голосно |
| If you want it say it now | Якщо хочеш, скажи зараз |
| If you want it say it loud | Якщо хочеш, скажи це голосно |
| Oh | о |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
| If you want it I want to | Якщо ти цього хочеш, я хочу |
Переклад тексту пісні Lifeline - Angels & Airwaves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lifeline , виконавця -Angels & Airwaves
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#красавчик ost#музыка из фильма красавчик#песня из фильма красавчик#красавчик саундтрек
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2006 |