Переклад тексту пісні Everything's Magic - Angels & Airwaves

Everything's Magic (оригінал)

And do you ever feel like you’re alone?
And do you ever wish you’d be unknown?
I could say that I have.
I could say that I have.
And do you ever feel things here aren’t right?
And do you ever feel the time slip by?
I can say that I have.
And I can say that I have.
So hear this please
And watch as your heart speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything’s magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and i’ll make you mine
Everything, everything’s magic
And do you ever lay awake at night?
And do you ever tell yourself to try?
Don’t try let yourself down
Don’t try let yourself down
And do you ever see yourself in love?
And do you ever take a chance, my love?
Because you know that I will.
Because you know that I will.
So hear this please
And watch as your hearts speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything’s magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and i’ll make you mine
Everything, everything’s magic
Everything, everything’s magic
So hear this please
And watch as your hearts speeds up endlessly
And look for the stars as the sun goes down
Each breath that you take has a thunderous sound
Everything, everything’s magic
Just sit back and hold on, but hold on tight
Prepare for the best and the fastest ride
And reach out your hand, and i’ll make you mine
Everything, everything’s magic

Everything's Magic (переклад)

І чи відчуваєш ти коли-небудь, що ти самотній?
І чи хотілося б тобі бути невідомим?
Я можу сказати, що маю.
Я можу сказати, що маю.
І чи відчуваєте ви коли-небудь, що тут все не так?
І чи відчуваєте ви коли-небудь, як час спливає?
Я можу сказати, що маю.
І я можу сказати, що маю.
Тож послухайте, будь ласка
І спостерігайте, як ваше серце прискорюється нескінченно
І шукайте зірки, коли сонце заходить
Кожен вдих, який ви робите, видає громовий звук
Все, все магія
Просто сядьте і тримайтеся, але міцно тримайтеся
Підготуйтеся до найкращої та найшвидшої їзди
І простягни руку, і я зроблю тебе своєю
Все, все магія
А ти коли-небудь лежав без сну вночі?
І чи колись ви говорите собі спробувати?
Не намагайтеся підвести себе
Не намагайтеся підвести себе
А чи бачиш ти коли-небудь себе закоханим?
А ти коли-небудь ризикуєш, кохана моя?
Тому що ти знаєш, що я буду.
Тому що ти знаєш, що я буду.
Тож послухайте, будь ласка
І дивіться, як ваші серця прискорюються без кінця
І шукайте зірки, коли сонце заходить
Кожен вдих, який ви робите, видає громовий звук
Все, все магія
Просто сядьте і тримайтеся, але міцно тримайтеся
Підготуйтеся до найкращої та найшвидшої їзди
І простягни руку, і я зроблю тебе своєю
Все, все магія
Все, все магія
Тож послухайте, будь ласка
І дивіться, як ваші серця прискорюються без кінця
І шукайте зірки, коли сонце заходить
Кожен вдих, який ви робите, видає громовий звук
Все, все магія
Просто сядьте і тримайтеся, але міцно тримайтеся
Підготуйтеся до найкращої та найшвидшої їзди
І простягни руку, і я зроблю тебе своєю
Все, все магія