Переклад тексту пісні Letters to God, Pt. 2 - Angels & Airwaves

Letters to God, Pt. 2 (оригінал)

All the phones have rung and rung
Theyre off the hook, all but one
And all the mail stacked up inside
Up from the floor, a mile high
And like one would, like a child
Im asking
Like I could knock on your door
Will you let me in?
And dear God, I found out the same things we learn when We die
I found out the truth is its all a big lie
I find that the words are hard to describe
I tell you Im lost here, awaiting reply
Climbing trees and paper planes
Life as a kid, were all the same
Tears of joy, and sullen hearts
Sticks and stones and broken arms
And like one would, like a child
Im asking
Like I could knock on your door
Will you let me in?
And dear God, I found out the same things we learn when We die
I found out the truth is its all a big lie
I find that the words are hard to describe
I tell you Im lost here, awaiting reply
I found out whats wrong, and its not you or i
Or anyone else that you chose tonight
It seems like the madness of choice in the life
Has made it all clear if we run or we hide
And dear God, I found out the same things we learn when We die
I found out the truth is its all a big lie
I find that the words are hard to describe
I tell you Im lost here, awaiting reply
I found out whats wrong, and its not you or i
Or anyone else that you chose tonight
It seems like the madness of choice in the life
Has made it all clear if we run or we hide
(Grazie a rock_punk2001 per questo testo)

Letters to God, Pt. 2 (переклад)

Всі телефони дзвонили і дзвонили
Усі вони, крім одного
І вся пошта складалася всередині
Угору з підлоги, миля у висоту
І як хтось, як дитина
Я запитую
Ніби я могла б постукати у твої двері
Ви впустите мене всередину?
І, любий Боже, я дізнався про те, чого ми дізнаємося, коли помремо
Я дізнався, що правда — це велика брехня
Я вважаю, що слова важко описати
Кажу вам, я заблукав, чекаю відповіді
Лазання по деревах і паперовим літакам
Життя в дитинстві було однаковим
Сльози радості й похмурі серця
Палиці, каміння та зламані руки
І як хтось, як дитина
Я запитую
Ніби я могла б постукати у твої двері
Ви впустите мене всередину?
І, любий Боже, я дізнався про те, чого ми дізнаємося, коли помремо
Я дізнався, що правда — це велика брехня
Я вважаю, що слова важко описати
Кажу вам, я заблукав, чекаю відповіді
Я з’ясував, що не так, і це не ти чи я
Або будь-кого іншого, кого ви вибрали сьогодні ввечері
Здається, це безумство вибору в житті
Стало зрозуміло, чи втікаємо, чи ховаємося
І, любий Боже, я дізнався про те, чого ми дізнаємося, коли помремо
Я дізнався, що правда — це велика брехня
Я вважаю, що слова важко описати
Кажу вам, я заблукав, чекаю відповіді
Я з’ясував, що не так, і це не ти чи я
Або будь-кого іншого, кого ви вибрали сьогодні ввечері
Здається, це безумство вибору в житті
Стало зрозуміло, чи втікаємо, чи ховаємося
(Grazie a rock_punk2001 на questo testo)