Переклад тексту пісні Kiss With a Spell - Angels & Airwaves

Kiss With a Spell (оригінал)

If I end up alone
Across the barren sand dunes
I’ve seen my true self
I am burning inside for you
Live in a curse
Lost in desire of your touch
I cannot hurt
I cannot cry
I cannot, I am numb
Don’t say it,
Don’t, don’t say it loud
Don’t say it,
Don’t, don’t say it now
Oh, I know I came in here myself
To here and ever after
Oh, You sent me a kiss with a spell
I fear the ever after
A sting to the eyes
A trace here of you
Still has bite
It can weaken the legs
Buckle the knees
in a fight
Don’t say it Don’t, don’t say it now
Don’t say it,
Don’t, don’t say it now
Oh, I know I came in here you myself
To here and ever after
Oh, You sent me a kiss with a spell
I fear the ever after
I pray like the kids do hell
A child and a master, oh I know that I’ll injured myself
Like in the ever after.

Kiss With a Spell (переклад)

Якщо я останусь сам
Через безплідні піщані дюни
Я побачив своє справжнє я
Я горю всередині для вас
Живіть у проклятті
Загублений у бажанні твого дотику
Я не можу зашкодити
Я не можу плакати
Я не можу, я заціпеніла
не кажи це,
Не кажіть це голосно
не кажи це,
Не кажіть, не кажіть зараз
О, я знаю, я сам прийшов сюди
Тут і назавжди
О, ти надіслав мені поцілунок із заклинанням
Я боюся назавжди
Жало в очі
Ваш слід тут
Все ще має укус
Це може послабити ноги
Підстебніть коліна
у боротьбі
Не кажіть цього Не кажіть, не кажіть це зараз
не кажи це,
Не кажіть, не кажіть зараз
О, я знаю, я сам прийшов сюди
Тут і назавжди
О, ти надіслав мені поцілунок із заклинанням
Я боюся назавжди
Я молюсь, як діти роблю пекло
Дитина і господар, о, я знаю, що поранюся
Як назавжди.