Переклад тексту пісні Interlude - Ange

Interlude (оригінал)

Les buveurs de Coca au MacDo du matin
Cerveaux disponibles de nos années misère
Où le pixel du pauvre enrichit sans fléchir les adulés du PAF
Lucien… prends-toi ça dans la gueule!
Lucien?
C’est le vieil aveugle, marchand de journaux
Un mutilé de mai 68
Un jour qu’il traversait la rue Soufflot, il s’est mangé en pleine gueule la
calandre étoilée de la Mercedes d’une star vieillisante et surmédiatisée
Encore une couv' pour France Dimanche
Pas pour Lucien… de toute façon, il n’a rien vu
Alors, un peu plus, un peu moins, autant que ça profite à ceux qu’en ont pas
besoin
Il fait bon vivre parmi les autres…
Les marchands d’imaginaire du Canal Saint-Martin
Coursés par les flics, ont mis la clé sous la porte
Porte qu’ils n’avaient pas et qu’ils n’ont jamais eu
Faut surtout pas qu’ils se plaignent
Voilà quand même des gens qui profitent des transports gratuits
Et c’est en car de police qu’ils vont goûter aux délices de Fleury-Mérogis
Qui peut en dire autant
Il fait bon vivre parmi les autres…
Les vétérans de Woodstock cultivent toujours sur leur balcon un espace cannabis
Et roulent leur petit joint devant Télé matin, Amour, gloire et beauté…
Il fait bon vivre parmi les autres…
Les autres…
Une souris verte, qui courait dans l’herbe
Je l’attrape par la queue, je la montre à ces messieurs
Ces messieurs me disent, trempez-la dans l’huile, trempez-la dans l’eau,
ça fera un escargot tout chaud

Interlude (переклад)

Ранкові любителі кока-коли в McDonald's
Доступні мізки з наших жалюгідних років
Де піксель бідних збагачує, не згинаючи ласки PAF
Люсьєн... візьми це собі в обличчя!
Люціан?
Це стара штора, газетний кіоск
Покалічений 68 травня
Одного разу, коли він переходив Суфло-стріт, його з'їли в обличчя
зірчаста решітка Мерседес старіючої, надвисокої зірки
Ще одна обкладинка для France Dimanche
Не для Люсьєна... у всякому разі, він нічого не бачив
Отже, трохи більше, трохи менше, стільки, скільки це вигідно тим, у кого їх немає
потреба
Добре жити серед інших...
Уявні купці каналу Сен-Мартен
Погнали копи, замкнули
Дверей у них не було і ніколи не було
Не дозволяйте їм скаржитися
Ще є люди, які користуються безкоштовним транспортом
І саме в поліцейському автобусі вони скуштують насолоди Флері-Мерогі
Хто може сказати те саме
Добре жити серед інших...
Ветерани Вудстока все ще вирощують на своїх балконах місце для канабісу
І катають свій маленький суглоб перед Ранковим ТБ, Любов, Слава та Краса...
Добре жити серед інших...
Інші…
Зелена мишка, що біжить у траві
Хапаю її за хвіст, показую цим панам
Ці джентльмени кажуть мені, занури його в олію, занури у воду,
з нього вийде гарячий равлик