Переклад тексту пісні Caricatures - Ange

Caricatures (оригінал)

Parl:
Une pniche de joie
Glisse sur mon lacrymal.
J’ai sing Attila
Pissant du haut d’son cheval !
J’imitais la Madone
Enveloppe dans sa carapace.
J’ai pouss Al Capone
A vendre sa cuirasse.
Un mercenaire fbrile
Pleurait dans mon mouchoir,
Pendant qu’une imbcile
Rcurait son couloir,
Son couloir de batailles,
Ray de zbres fourbes,
Quadrillant la mitraille
En pousant la courbe.
J’ai vu le prsident
Cracher dans un calice !
J’ai vu le prsident
Se soigner les varices…
J’ai vu son firmament
Se dpuceler d’toiles…
J’ai vu mes trente-deux dents
Se transformer en poils !
Ta Gueule !
me dit l’aptre,
Au Cul !
me dit l’vque !
Si tu veux tre des ntres
Il faut clouer ton bec !
Ah !
Si c’tait si simple,
Je fermerais ma gueule…
Je prendrais l’aller simple;
J’aimerais y aller seul.
Et puis je suis content,
Et puis vous tes contents,
Et puis ils sont contents,
Alors je suis content
Que tout le monde soit content…
Chant:
Ecoutez-moi, Caricatures !
Serpents de magnsium
Rampant mon oesophage,
S’enivrant de l’hlium
De l’estomac du sage,
Du sage que je suis
Ou que je croyais tre…
Suis-je un monstre de suie?
Je croyais me connatre…
Le soleil s’est couch
Sur un autre univers.
J’ai invent le pied
Qui culbutera la Terre.
Caricatures de vie,
Montagnes de mensonges,
Suis-je un monstre de suie?
Ne serais-je qu’un songe?

Caricatures (переклад)

Говорять:
Дрібка радості
Слизь на мою сльозу.
Я співаю Аттілу
Розлютить свого коня!
Я наслідував Мадонну
Огорнута його оболонкою.
Я штовхнув Аль Капоне
Продається його кіраса.
Гарячковий найманець
Плакала в мою хустку,
Поки дурень
обшукав його коридор,
Його коридор битв,
Промінь брехливих зебр,
Хрест-навхрест грона
Натиснувши на криву.
Я бачив президента
Плюнь у чашу!
Я бачив президента
Лікування варикозу...
Я бачив його твердь
Стати дівою зірок...
Я побачив свої тридцять два зуби
Перетвори на волосся!
Замовкни !
сказав мені апостол,
Дупа!
сказав мені єпископ!
Якщо ти хочеш бути одним із нас
Треба прибити дзьоб!
Ах!
Якби це було так просто,
Я закрию рот...
Я б пішов в одну сторону;
Я хотів би піти сам.
І тоді я щасливий,
І тоді ти щасливий,
І тоді вони щасливі,
Тому я щасливий
Будьте всі щасливі...
пісня:
Послухайте мене, мультики!
Магнієві змії
Поповзаючи по стравоходу,
Напитися гелію
З шлунка мудрих,
Про мудрий я
Або те, що я думав...
Я сажевий монстр?
Я думав, що знаю себе...
Сонце зайшло
В іншому всесвіті.
Я винайшов ногу
Хто повалить Землю.
мультики про життя,
гори брехні,
Я сажевий монстр?
Я просто сон?