Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hors-la-loi, виконавця - Ange.
Дата випуску: 24.01.2010
Мова пісні: Французька
Hors-la-loi(оригінал) |
Et l’on dit sur moi tant de choses… |
Et l’on dit sur nous tant de mal |
En tout état de cause, j’m’en balance |
Excusez du peu, je suis heureux… |
Allez ! |
Allez loups y a ! |
Et l’on tire sur moi tant de bombes… |
Et l’on fait de nous tant de cibles |
En tout état de cause, j’m’en balance |
Excusez du peu, je suis heureux… |
Allez ! |
Allez loup y a ! |
Allez ! |
Allez loup y a ! |
Petits chaperons rouges… |
J’ai vécu le pire des mondes |
Police au pays des merveilles |
Décompté chaque seconde sous le ciel… |
Aujourd’hui comme hier |
Idem pour demain |
Je regarde couler la rivière… |
Je n’ai qu’une idée: |
Oublier le temps avant de passer la frontière… |
Je me fous de tout et de rien |
Allez ! |
Allez loups y a ! |
Je me fous de tout et de rien |
Hors du temps. |
Hors-la-loi… |
(Comme Che Guevara) |
(переклад) |
І так багато про мене говорять... |
І так багато говорять про нас |
Так чи інакше, мені байдуже |
Вибачте, я щасливий... |
Продовжуй ! |
Давай туди вовки! |
А в мене так багато бомб кидають... |
І ми поставлені так багато цілей |
Так чи інакше, мені байдуже |
Вибачте, я щасливий... |
Продовжуй ! |
Давай туди вовк! |
Продовжуй ! |
Давай туди вовк! |
Червоні Шапочки… |
Я пережив найгірший із усіх світів |
Поліція країни чудес |
Відлік кожну секунду під небом... |
Сьогодні як і вчора |
Те саме на завтра |
Я дивлюся, як тече річка... |
У мене тільки одна ідея: |
Забудьте час перед перетином кордону... |
Мені байдуже |
Продовжуй ! |
Давай туди вовки! |
Мені байдуже |
Несвоєчасно. |
Поза законом… |
(Як Че Гевара) |