Переклад тексту пісні Ladies - Andy Grammer

Ladies (оригінал)

My mother told me,
She said Andy,
You’ll be a man soon,
So understand me.
Most of this world sees,
Women like candy.
You’ll be a man who,
Will be standing for me.
My sisters, my daughters and wives,
Girls, you will learn are not a shining light.
Dedicate some of your life,
Stand for them all.
Sing it now, me
My sisters, my daughters, and wives,
Girls, you will learn are not a shining light.
Dedicate some of your life
You will stand for them all,
Sing it now
Ladies,
You are beautiful, you are beautiful,
You don’t even have to try.
Oh ladies,
You are beautiful, you are beautiful,
More than you could realize.
My mother told me,
She said andy,
I know this song may,
Seem demanding.
But I’ll be leaving,
And will be handing,
All of my love to you,
You will be standing for me,
My sisters, my daughters and wives,
Girls, you will learn are not a shining light,
Dedicate some of your lives,
Stand for them all,
Sing it now,
Ladies,
You are beautiful, you are beautiful,
You don’t even have to try,
Oh ladies,
You are beautiful, you are beautiful,
More than you could realize.
I’m not sure I’m the best one
To carry this torch,
I’m a mess and my nose is sore
Fallin on my face tryin to
Break the norm,
But I still conform.
And I know you see,
The mistakes I make and wait
Patiently, for me to replace them
And I can’t quite seem,
To be the perfect man,
That you needed me to be,
I need you to believe that
I’ll be standing here,
Got my sword, I got my shield.
And you keep ringing in my ear,
Oh lord,
Talking bout me,
My sisters, my daughters, and wives.
Girls you will learn are not a shining light,
Dedicate some of your life,
Stand for them all,
Sing it now ladies,
You are beautiful, you are beautiful,
You don’t even have to try,
Oh ladies,
You are beautiful, you are beautiful,
More than you could realize.
Ladies,
You are beautiful, you are beautiful, you don’t even have to try,
Sing it ladies
You are beautiful, you are beautiful,
More than you could realize.

(переклад)

Моя мама сказала мені,
Вона сказала Енді,
Ти скоро станеш чоловіком,
Тож зрозумійте мене.
Більшість світу бачить,
Жінки люблять цукерки.
Ви будете людиною, яка,
Буде стояти за мене.
Мої сестри, мої дочки та дружини,
Дівчата, ви дізнаєтеся, що це не яскраве світло.
Присвятіть частину свого життя,
Постояти за них усіх.
Заспівай зараз, я
Мої сестри, мої дочки та дружини,
Дівчата, ви дізнаєтеся, що це не яскраве світло.
Присвятіть частину свого життя
Ти будеш за них усіх стояти,
Заспівай зараз
дами,
Ти красива, ти красива,
Вам навіть не потрібно пробувати.
О, дами,
Ти красива, ти красива,
Більше, ніж ви могли уявити.
Моя мама сказала мені,
Вона сказала Енді,
Я знаю, що ця пісня може,
Здається вимогливим.
Але я піду,
І буде вручати,
Всю мою любов до тебе,
Ти будеш стояти за мене,
Мої сестри, мої дочки та дружини,
Дівчата, ви дізнаєтеся, що це не світло,
Присвятіть частину свого життя,
Постояти за них усіх,
Заспівай зараз,
дами,
Ти красива, ти красива,
Вам навіть не потрібно пробувати,
О, дами,
Ти красива, ти красива,
Більше, ніж ви могли уявити.
Я не впевнений, що я найкращий
Щоб нести цей факел,
Я безлад, і мій ніс болить
Спробую впасти на обличчя
Порушити норму,
Але я все одно підходжу.
І я знаю, що ви бачите,
Помилки, які я роблю й чекаю
Терпеливо, щоб я замінив їх
І я не зовсім можу здатися,
Щоб бути ідеальним чоловіком,
що ти потребував, щоб я був,
Мені потрібно, щоб ви повірили в це
Я буду стояти тут,
Отримав мій меч, отримав мій щит.
І ти продовжуєш дзвонити в моєму вусі,
О Боже,
Говорячи про мене,
Мої сестри, мої дочки та дружини.
Дівчата, яких ти дізнаєшся, не світло,
Присвятіть частину свого життя,
Постояти за них усіх,
Співайте це зараз, жінки,
Ти красива, ти красива,
Вам навіть не потрібно пробувати,
О, дами,
Ти красива, ти красива,
Більше, ніж ви могли уявити.
дами,
Ти красива, ти красива, тобі навіть не потрібно пробувати,
Співайте, жінки
Ти красива, ти красива,
Більше, ніж ви могли уявити.