Переклад тексту пісні I Am Yours - Andy Grammer

I Am Yours (оригінал)

Just another love song from a simple man
I’ve been searching for some chords underneath these hands
So I can try to tell you I love you
You know I need you like your oxygen
Be my atmosphere, let me breathe you in
So I can try to tell you I love you
I’ve been lost, I’ve been found
But I know who I am now, I am yours
I am yours now and always
Wouldn’t dream to be anything more
You take my breath away every night
Still can’t believe it when you say you’re mine
And I am yours, I am yours, I am yours
I was free fallin' through the open sky
'Til you smiled at me and you saved my life
And I knew I was put here to love you
You got the universe swimming in your eyes
I’m an open book when you look in mine
You’ll find that I was put here to love you
I’ve been lost, I’ve been found
But I know who I am now, I am yours
I am yours now and always
Wouldn’t dream to be anything more
You take my breath away every night
Still can’t believe it when you say you’re mine
And I am yours, I am yours, I am yours
I’ve been lost, I’ve been found
But I know who I am now, I am yours
I am yours now and always
Wouldn’t dream to be anything more
You take my breath away every night
Still can’t believe it when you say you’re mine
And I am yours, I am yours, I am yours
I am yours, I am yours, I am yours
I am yours, I am yours, I am yours

(переклад)

Ще одна пісня про кохання від простого чоловіка
Я шукав якісь акорди під цими руками
Тож я можу спробувати сказати вам, що люблю вас
Ти знаєш, що ти мені потрібен, як твій кисень
Будь моєю атмосферою, дозволь мені вдихнути тебе
Тож я можу спробувати сказати вам, що люблю вас
Я пропав, мене знайшли
Але я знаю, хто я тепер, я твій
Я твій зараз і завжди
Не мріяв би бути чимось більше
Ти щовечора забираєш у мене подих
Досі не можу повірити, коли ти кажеш, що ти мій
І я твій, я твій, я твій
Я вільно впав у відкрите небо
Поки ти не посміхнувся мені і не врятував мені життя
І я знав, що мене поставили сюди, щоб любити тебе
У твоїх очах плаває Всесвіт
Я — відкрита книга, коли ти дивишся в мою
Ви побачите, що я був сюди полюбити вас
Я пропав, мене знайшли
Але я знаю, хто я тепер, я твій
Я твій зараз і завжди
Не мріяв би бути чимось більше
Ти щовечора забираєш у мене подих
Досі не можу повірити, коли ти кажеш, що ти мій
І я твій, я твій, я твій
Я пропав, мене знайшли
Але я знаю, хто я тепер, я твій
Я твій зараз і завжди
Не мріяв би бути чимось більше
Ти щовечора забираєш у мене подих
Досі не можу повірити, коли ти кажеш, що ти мій
І я твій, я твій, я твій
Я твій, я твій, я ваш
Я твій, я твій, я ваш