Переклад тексту пісні Holding Out - Andy Grammer

Holding Out (оригінал)

Called me a unicorn, said that I didn’t exist
Truth is my card was torn, the V had a couple of rips
But I was still holding on to the edge with my finger tips
With a little bit of prayer, a little bit of porn (Sorry)
Couple long nights of sleeping on my own
Waiting for the right one to come along
Waiting for the right one and now I know that
I was holding out for you
Yeah, I was holding out for you
And the neighbors, yeah, they’re all haters 'cause they say that we go too loud
I’ve been holding out for you
And a couple times thought I might not make it
Laying on the bed, both of us half naked
Looking in her eyes something in my heart said save it
Here we go again, another awkward conversation
A little bit of prayer, a little bit of porn, sorry
Couple long nights of sleeping on my own
Waiting for the right one to come along
Waiting for the right one and now I know
I was holding out for you
Yeah, I was holding out for you
And the neighbors, yeah, they’re all haters 'cause they say that we go too loud
I’ve been holding out for you
Cupid’s secret is love starts before you need it
Cupid’s secret is love starts before you need it
Cupid’s secret is love starts before you need it
Cupid’s secret is love starts before you need it
With a little bit of prayer, a little bit of porn, sorry
Couple long nights of sleeping on my own
Waiting for the right one to come along
Waiting for the right one and now I know
I was holding out for you
Yeah, I was holding out for you
And the neighbors, yeah, they’re all haters 'cause they say that we go too loud
I’ve been holding out for you
Holding out for you
Yeah, I was holding out for you
And the neighbors, yeah, they’re all haters 'cause they say that we go too loud
Yeah, I’ve been holding out for you

Holding Out (переклад)

Назвав мене єдинорогом, сказав, що мене не існує
Правда, мою картку порвали, V було кілька розривів
Але я все ще тримався за край кінчиками пальців
З трохи молитви, трохи порно (вибачте)
Пару довгих ночей спати самостійно
Чекаємо, коли прийде потрібний
Чекаю на правильний і тепер знаю це
Я тримався за вас
Так, я терпів за вас
А сусіди, так, вони всі ненависники, бо кажуть, що ми занадто голосно
Я тримався за вас
І пару разів думав, що я не встигну
Лежачи на ліжку, ми обидва напівголі
Дивлячись у її очі, щось у мому серці говорило: «Збережи це».
Ми знову — ще одна незручна розмова
Трохи молитви, трошки порно, вибачте
Пару довгих ночей спати самостійно
Чекаємо, коли прийде потрібний
Чекаю на правильний і тепер знаю
Я тримався за вас
Так, я терпів за вас
А сусіди, так, вони всі ненависники, бо кажуть, що ми занадто голосно
Я тримався за вас
Секрет Купідона в тому, що любов починається ще до того, як вона вам знадобиться
Секрет Купідона в тому, що любов починається ще до того, як вона вам знадобиться
Секрет Купідона в тому, що любов починається ще до того, як вона вам знадобиться
Секрет Купідона в тому, що любов починається ще до того, як вона вам знадобиться
Трохи молитви, трошки порно, вибачте
Пару довгих ночей спати самостійно
Чекаємо, коли прийде потрібний
Чекаю на правильний і тепер знаю
Я тримався за вас
Так, я терпів за вас
А сусіди, так, вони всі ненависники, бо кажуть, що ми занадто голосно
Я тримався за вас
Тримаючись за вас
Так, я терпів за вас
А сусіди, так, вони всі ненависники, бо кажуть, що ми занадто голосно
Так, я тримався за вас