Переклад тексту пісні Fences - Andy Grammer

Fences (оригінал)

Down to earth in the dirt
Used 'em up so I’m out of words
Barely breathing
Still alive as samurais cut me up and then down the sides
Stop the bleeding
Did I say, say I know anything?
'Cause I don’t
But I will pay, pay double just to get what I want
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might just be dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
Steady odds in the eyes, out of luck, but I roll the dice
Still believing
Keep the faith, no time to pray, warming up for a Hail Mary
Got that feeling
Did I say, say I know anything?
'Cause I don’t
Yeah, but playing safe, safe isn’t really playing at all
At all
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might be just dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences
And it’s hard when the fire keeps crawling up your sleeves
And it’s harder than you ever thought that it could ever be
And a light in the dark is all you wanna see, you wanna see
And it’s hard when the fire keeps crawling up your sleeves
And it’s harder than you ever thought that it could ever be
And a light in the dark is all you wanna see, all you wanna see
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might be just dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging for the fences, ah, for the fences, ah
I keep swinging
Makes no sense, but I go again
'Cause I, I might be just dumb enough to keep on trying 'til I die
And I keep swinging for the fences, ah, for the fences

(переклад)

На землю в бруд
Використав їх, тож мені не вистачає слів
Ледве дихає
Все ще живий, як самураї розрізали мене а потім по боках
Зупинити кровотечу
Я казав, сказав, що щось знаю?
Тому що я не знаю
Але я заплачу, заплачу вдвічі, щоб отримати те, що хочу
Я продовжую гойдатися за паркани, ах, за паркани, ах
Я продовжую качати
Немає сенсу, але я іду знову
Тому що я, можливо, просто достатньо тупий, щоб продовжувати намагатися, поки не помру
І я продовжую гойдатися за паркани, ах, за паркани, ах
Стабільні шанси в очах, не пощастило, але я кидаю кістки
Все ще вірить
Зберігайте віру, не часу молитись, зігріваючись для Вітай, Маріє
У мене таке відчуття
Я казав, сказав, що щось знаю?
Тому що я не знаю
Так, але грати на безпечне, безпечно – це взагалі не грати
Зовсім
Я продовжую гойдатися за паркани, ах, за паркани, ах
Я продовжую качати
Немає сенсу, але я іду знову
Тому що я, можливо, достатньо тупий, щоб продовжувати намагатися, поки не помру
І я продовжую гойдатися до парканів, ах, до парканів
І важко, коли вогонь продовжує лізти в рукави
І це важче, ніж ви коли-небудь думали, що це може бути
І світло в темряві — це все, що ви хочете бачити, ви хочете бачити
І важко, коли вогонь продовжує лізти в рукави
І це важче, ніж ви коли-небудь думали, що це може бути
І світло в темряві — це все, що ви хочете бачити, усе, що ви хочете бачити
Я продовжую гойдатися за паркани, ах, за паркани, ах
Я продовжую качати
Немає сенсу, але я іду знову
Тому що я, можливо, достатньо тупий, щоб продовжувати намагатися, поки не помру
І я продовжую гойдатися за паркани, ах, за паркани, ах
Я продовжую гойдатися за паркани, ах, за паркани, ах
Я продовжую качати
Немає сенсу, але я іду знову
Тому що я, можливо, достатньо тупий, щоб продовжувати намагатися, поки не помру
І я продовжую гойдатися до парканів, ах, до парканів