Переклад тексту пісні Born for This - Andy Grammer

Born for This - Andy Grammer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born for This, виконавця - Andy Grammer. Пісня з альбому Naive, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.07.2019
Лейбл звукозапису: S-Curve
Мова пісні: Англійська

Born for This

(оригінал)
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
I feel like an imposter, yeah
Ain’t nobody caught me yet
Playing hide and seek, yeah
Hope that you don’t see that
I’m making this up, oh
Hold up, who deserve this more than me?
Guitar case open on the street
Been fighting since I’m 17
Don’t know no other way, eh, eh
Just gotta say that
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I been, I been ready for this all my, all my life
All the voices in my head trying to throw me off my line
When I, when I start to listen to 'em, I gotta remind myself
Hold up, who deserve this more than you?
Nobody know what you been through
You’re stronger that you ever knew
Don’t get to be afraid, eh, eh
Just gotta say that
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I’ma stand up, I’m never coming down (I'm never coming down)
I’ma rise up, I’m coming for my crown (I'm coming for my crown)
I’ma stand up, I’m never coming down (I'm never coming down)
I’ma rise up, I’m coming for my crown (I'm coming for my crown)
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
I was born for this, I was born for this
I was born for this, I was born for this
I was born for this right here
Say it 'til the doubt disappears
And tell the face in the mirror
(переклад)
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
Я почуваюся самозванцем, так
Мене ще ніхто не спіймав
Гра в хованки, так
Сподіваюся, що ви цього не бачите
Я це вигадую, о
Постривай, хто цього заслуговує більше, ніж я?
Футляр для гітари відкритий на вулиці
Вою з 17 років
Не знаю іншого шляху, е-е-е
Просто треба це сказати
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Я був, я був готовий до цього все своє життя
Усі голоси в моїй голові намагаються збити мене з лінії
Коли я, коли я починаю їх слухати, я мушу нагадувати собі
Стривай, хто цього заслуговує більше, ніж ти?
Ніхто не знає, що ви пережили
Ти сильніший, ніж міг знати
Не варто боїтися, е-е-е
Просто треба це сказати
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Я встану, я ніколи не зійду (я ніколи не зійду)
Я встану, я йду за своєю короною (я йду за своєю короною)
Я встану, я ніколи не зійду (я ніколи не зійду)
Я встану, я йду за своєю короною (я йду за своєю короною)
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього, я народжений для цього
Я народжений для цього саме тут
Кажіть, поки сумніви не зникнуть
І розкажіть про обличчя в дзеркалі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Own Hero 2019
Honey, I'm Good. 2014
I Found You ft. Cash Cash 2020
Fresh Eyes 2017
Sinner 2014
Freeze 2017
Damn It Feels Good To Be Me 2021
Lease On Life 2021
Keep Your Head Up 2011
Joy 2022
Thousand Faces ft. Andy Grammer 2021
Smoke Clears 2017
Spaceship 2017
Best of You 2019
Back Home 2014
I Am Yours 2019
Fine By Me 2011
Love Myself 2021
Always 2017
A Friend Like You 2021

Тексти пісень виконавця: Andy Grammer