Переклад тексту пісні Siempre - Andrés Calamaro, Cristina Lliso

Siempre - Andrés Calamaro, Cristina Lliso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siempre, виконавця - Andrés Calamaro. Пісня з альбому Cien gaviotas donde iran... Un tributo a Duncan Dhu, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.10.2005
Лейбл звукозапису: Dro Atlantic
Мова пісні: Іспанська

Siempre

(оригінал)
Siempre
Que todo moría
Siempre
Que los días mentían
Siempre
Que el amor se disfrazaba
De algo
Que se movía con miedo
Perdimos el mundo
En el viaje de vuelta
A casa después de amarnos
Perdimos el mundo
Al abandonarnos
Siempre
Después de las derrotas
Te acercabas
Cómo un lago dormido
Y sé que siempre
Detrás de algunos cuadros quemados
Nunca
Nada se movía
Todo es tan extraño
Como el faro cerrado
Los días de lluvia
En tus ojos
Todo es tan extraño
Como un nudo de autopistas
(переклад)
Назавжди
що все загинуло
Назавжди
що дні брехали
Назавжди
Ця любов була замаскована
Щось
який рухався в страху
ми втратили світ
на зворотному шляху
Додому після кохання один одного
ми втратили світ
покинувши нас
Назавжди
Після втрат
ти підійшов
як спляче озеро
І я знаю це завжди
За деякими згорілими картинами
Ніколи
нічого не рухалося
все так дивно
Як закритий маяк
дощові дні
В твоїх очах
все так дивно
Як розв'язок шосе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Te quiero igual 2009
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994

Тексти пісень виконавця: Andrés Calamaro