Переклад тексту пісні Para los demás - Andrés Calamaro

Para los demás (оригінал)

Otra canción de odio, de amor y de terror a la vez
Llegué tarde al podio de perdedores populares
Es mentira que mienta
Mientras digo siempre la verdad
Pero la verdad, que no sé mentir
Mentir es para los demás
Además no aprendí a vivir sin dejar
De mirar atrás buscándote
Otra clase de super-pase y a mandibulear
Justo que estaba pensando
En comprarte o dejarme comprar
Casi rompo veinticinco cristales
No creo que haya sido casualidad
Pero la verdad, no sé mentir
Mentir es para los demás
Además no aprendí a vivir sin dejar
De mirar atrás buscándote
Además no aprendí a vivir sin dejar
De mirar atrás buscándote
Buscando, buscando…

(переклад)

Ще одна пісня ненависті, любові та жаху водночас
Я спізнився на подіум популярних невдах
Це брехня, що я брешу
При цьому я завжди кажу правду
Але правда, я не знаю, як брехати
Брехня для інших
Також я не навчився жити без виїзду
Щоб озирнутися, шукаючи тебе
Ще один вид супер-пасу і щелепи
саме те, що я думав
Купуючи вас або дозволяючи мені купувати
Я мало не розбив двадцять п’ять склянок
Я не думаю, що це був збіг
Але правда, я не знаю, як брехати
Брехня для інших
Також я не навчився жити без виїзду
Щоб озирнутися, шукаючи тебе
Також я не навчився жити без виїзду
Щоб озирнутися, шукаючи тебе
Шукаю, шукаю...