Переклад тексту пісні No va más - Andrés Calamaro

No va más - Andrés Calamaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No va más, виконавця - Andrés Calamaro. Пісня з альбому Honestidad Brutal, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.07.1994
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

No va más

(оригінал)
Hoy viniste a decirme
que ya no va más
que estás mejor así sóla
que yo estoy de más
hoy viniste a decirme
otra vez lo mismo
hoy viniste a decirme
lo que no quiero entender
que me vaya acostumbrando
otro te va a dar de copmer
hoy viniste a decirme
que me perdí el tren
que en tu estación
no me baje más
que es así
es dura la vida muchacho
si te dicen adiós
pero hay que ser varón
y bancarsela, cabrón
hoy viniste a decirme
que ya no va más
que estás mejor así sóla
y que yo estoy de más
es dura la vida muchacho
cuando te dicen adiós
pero hay que ser varón
y barcarsela, cabrón
hay que ser varón
(переклад)
Сьогодні ти прийшов мені розповісти
цього більше немає
що тобі краще бути одному
що я забагато
сьогодні ти прийшов мені сказати
те саме, знову
сьогодні ти прийшов мені сказати
чого я не хочу розуміти
дай мені звикнути
хтось інший подарує тобі копер
сьогодні ти прийшов мені сказати
що я пропустив потяг
що на вашій станції
не опускай мене більше
що це таке
життя важке хлопчик
якщо вони прощаються
але ти повинен бути чоловіком
і банк його, сволоч
сьогодні ти прийшов мені сказати
цього більше немає
що тобі краще бути одному
і що я більше
життя важке хлопчик
коли вони прощаються
але ти повинен бути чоловіком
і баркарсела, бастард
ти повинен бути чоловіком
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #No Va Mas


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Te quiero igual 2009
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994

Тексти пісень виконавця: Andrés Calamaro