Переклад тексту пісні Me cago en todo - Andrés Calamaro

Me cago en todo (оригінал)

Hoy si que me cago en todo
Nada me puede importar
Porque me quedé tan solo
Que ya no existen los demás
No tengo ni donde caerme
Nadie va a venir a verme
Todos prefieren cualquier cosa
Pero lejos de mí
Los potros están echando espuma
Pluma mental animal
Estamos tan lejos del toro
Me quiero poner a cantar
Hoy me cago en todo
Pero me cago en todo con amor
Si nadie me cuida y estoy solo
Me queda poco gas en el motor
Me cago en todo
Pero me cago en todo con amor
Nada me importa más que lo que hay en la mesa
Y podría ser peor
Ni hablar de la cabeza
Casi no siento terror
Vivir así de desgraciado
No me deja otra solución
Me cago en todo
Pero me cago en todo con amor
Si nadie me cuida y estoy solo
Me cago en todo
¡Sí señor!
Qué finita es la frontera
Entre la angustia y la felicidad
Todo volverá a ser como era
En algún momento y lugar
Me cago en todo
Pero me cago en todo con amor
Nadie me cuida y estoy solo
¿Dónde mierda está el amor?
Me cago en todo
Esta vida no es para mí
Me cago en todo
Termino mal si sigo así
Me cago en todo
Merecería algo mucho mejor
Me cago en todo
Somos la aristocracia de la desgracia

(переклад)

Сьогодні я справді срався на все
нічого не може мати значення для мене
бо я залишився так самотній
Що інших більше не існує
Мені нема куди впасти
ніхто до мене не прийде
кожен віддає перевагу будь-чому
але подалі від мене
Лошата пінляться
перо для розуму тварин
Ми так далекі від бика
Я хочу почати співати
Сьогодні я насрався на все
Але я сраю на все з любов'ю
Якщо ніхто не піклується про мене і я один
У мене залишилося мало газу в двигуні
Я сраю на все
Але я сраю на все з любов'ю
Для мене немає нічого важливішого за те, що лежить на столі
А могло бути й гірше
Не кажучи вже про голову
Я майже не відчуваю жаху
жити так жалюгідно
Це не залишає мені іншого рішення
Я сраю на все
Але я сраю на все з любов'ю
Якщо ніхто не піклується про мене і я один
Я сраю на все
Так, сер!
Наскільки скінченна межа
Між стражданням і щастям
Все буде так, як було
колись і місце
Я сраю на все
Але я сраю на все з любов'ю
Ніхто не піклується про мене, і я один
де в біса любов?
Я сраю на все
Це життя не для мене
Я сраю на все
Я погано закінчую, якщо продовжую так
Я сраю на все
Я заслужив би набагато кращого
Я сраю на все
Ми аристократія ганьби