Переклад тексту пісні El ritmo del lunes - Andrés Calamaro

El ritmo del lunes - Andrés Calamaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El ritmo del lunes, виконавця - Andrés Calamaro. Пісня з альбому Honestidad Brutal, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.07.1994
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

El ritmo del lunes

(оригінал)
Pueyrredón y Santa Fe
¿Por qué vereda camina usted?
Pueyrredón y Santa Fe
¿Por qué vereda camina usted?
Me voy a sentar en un bar
A ver la gente pasar
(A ver la gente pasar)
En una mesa los dos poétas
Juntan pedazos de un día falso
Porque de noche recién empieza
La furia que te atraviesa
De los amantes, de ser el martes
Me voy a sentar en un bar
A ver la gente pasar
(A ver la gente pasar)
En el baño los drogados encerrados y en la mesa
Los de barba se confiesan
Porque están de la cabeza
Karatecas cada siete
Sigue un golpe y voy buscando
Ese gran significado
Que la vida a programado, desterrado
Me voy a sentar en un bar
A ver la gente pasar
(A ver la gente pasar)
El ritmo del lunes
Ya no camina
Está sentado esperando el día
Pridiones de la tinta, de la noche
Ambulatorios de sexo y derroche
Pero esta noche, puedo aprender
Ella lee una novela
Que no alcanzo a distinguir
Se levanta y recoje del suelo
Mi confesión
Pueyrredón y Santa Fe
¿Por qué vereda camina usted?
Pueyrredón y Santa Fe
¿Por qué vereda camina usted?
(переклад)
Пуейрредон і Санта-Фе
Яким шляхом ти йдеш?
Пуейрредон і Санта-Фе
Яким шляхом ти йдеш?
Я збираюся сидіти в барі
Бачити, як люди проходять
(Побачити, як люди проходять)
За столом два поети
Вони зібрали шматочки фальшивого дня
Бо вночі воно тільки починається
Лютість, яка пронизує вас
Про закоханих, про буття вівторка
Я збираюся сидіти в барі
Бачити, як люди проходять
(Побачити, як люди проходять)
У ванній замкнений наркоман і на столі
Бородаті зізнаються
бо вони в голові
Каратисти кожні сім
Слідуйте за ударом, і я йду шукати
той великий сенс
Це життя запрограмовано, вигнане
Я збираюся сидіти в барі
Бачити, як люди проходять
(Побачити, як люди проходять)
ритм понеділка
більше не ходити
Він сидить і чекає дня
Придіони чорнила, ночі
Амбулаторний секс і відходи
Але сьогодні ввечері я можу навчитися
вона читає роман
що я не можу розрізнити
Він встає і піднімається з землі
Моя сповідь
Пуейрредон і Санта-Фе
Яким шляхом ти йдеш?
Пуейрредон і Санта-Фе
Яким шляхом ти йдеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Te quiero igual 2009
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994

Тексти пісень виконавця: Andrés Calamaro