Переклад тексту пісні Días distintos - Andrés Calamaro

Días distintos - Andrés Calamaro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Días distintos, виконавця - Andrés Calamaro. Пісня з альбому Salmonalipsis now, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.04.2011
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Días distintos

(оригінал)
Sé que me equivoco muchas veces
Y sé que a veces tengo razón
Y otras veces fui culpable de una gran equivocación
No sé si el destino sostiene el timón de mi vida
Pero va en dirección prohibida en el túnel del amor
No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé mi instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
Prefiero el vicio, la música y el amor
Los hombres no piensan solamente en dos cosas
Esos son los que tienen un solo corazón
Mira que las revoluciones de los corazones
No perdonan pero tampoco tienen perdón
No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé mi instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
Prefiero el vicio, la música y el amor
No sé si prefiero días iguales o días distintos
Ya guardé mi instinto asesino en un cajón
No voy a tomar la ruta de los sacrificios
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero elegir primero, prefiero, pero hace calor
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero pero si es un sacrificio prefiero que no
Prefiero el vicio, la música y el amor
Prefiero el vicio, la música y el amor
(переклад)
Я знаю, що багато разів помиляюся
І я знаю, що іноді маю рацію
А іноді я був винен у великій помилці
Я не знаю, чи доля тримає кермо мого життя
Але він йде хибним шляхом у тунелі кохання
Я не знаю, чи я віддаю перевагу тим самим дням чи іншим
Я вже поклав свій вбивчий інстинкт до шухляди
Я не піду шляхом жертвопринесення
Я віддаю перевагу пороку, музиці та любові
Чоловіки думають не тільки про дві речі
Це ті, у кого лише одне серце
Дивіться, що оберти сердець
Вони не прощають, але й не мають прощення
Я не знаю, чи я віддаю перевагу тим самим дням чи іншим
Я вже поклав свій вбивчий інстинкт до шухляди
Я не піду шляхом жертвопринесення
Я віддаю перевагу пороку, музиці та любові
Я не знаю, чи я віддаю перевагу тим самим дням чи іншим
Я вже поклав свій вбивчий інстинкт до шухляди
Я не піду шляхом жертвопринесення
Я віддаю перевагу пороку, музиці та любові
Я вважаю за краще вибирати перший, я віддаю перевагу, але це гаряче
Я віддаю перевагу пороку, музиці та любові
Я віддаю перевагу, але якщо це жертва, я вважаю за краще ні
Я віддаю перевагу пороку, музиці та любові
Я віддаю перевагу пороку, музиці та любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Dias Distintos


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Mil Horas 2005
Flaca 2009
La Bamba ft. David Hidalgo, Cesar Rosas, Andrés Calamaro 2013
Algo contigo 2004
Nada Fue Un Error ft. Andrés Calamaro 2002
Minas Piedras ft. Andrés Calamaro 2007
Te quiero igual 2009
Loco 2009
Insoportablemente cruel ft. Calle 13, Jerry Gonzalez 2010
You Wont See Me 1994
Dejar de vivir 1994
Reality Bomb 1994
Este es el final de mi carrera 1994
Somos feos 1994
¡Ay! De mí 1994
Sexy Sadie 1994
Vasos Vacíos 2009
Problemas 1994
100% de nada 1994

Тексти пісень виконавця: Andrés Calamaro