Переклад тексту пісні Crímenes perfectos - Andrés Calamaro

Crímenes perfectos (оригінал)

Sentiste alguna vez lo que es
Tener el corazón roto
Sentiste a los asuntos pendientes volver
Hasta volverte muy loco
Si resulta que sí
Si podrás entender lo que me pasa a mí esta noche
Ella no va a volver y la pena me empieza a crecer adentro
La moneda cayó por el lado de la soledad y el dolor
Todo lo que termina, termina mal
Poco a poco
Y si no termina se contamina más
Y eso se cubre de polvo
Me parece que soy de la quinta que vio el mundial '78
Me tocó crecer viendo a mí alrededor paranoia y dolor
La moneda cayó por el lado de la soledad, otra vez
No me lastimes con tus crímenes perfectos
Mientras la gente indiferente se da cuenta
De vez en cuando solamente sale afuera la peor manera
Si resulta que sí
Si podrás entender lo que me pasa a mí esta noche
Ella no va a volver y la pena me empieza a crecer adentro
La moneda cayó por el lado de la soledad, el dolor
La moneda cayó por el lado de la soledad, otra vez
La moneda cayó por el lado de la soledad

Crímenes perfectos (переклад)

Ви коли-небудь відчували, що це таке
бути розбитим серцем
Ви відчули повернення незавершених справ
Поки ти дуже не збожеволієш
Якщо виявиться так
Якщо ви можете зрозуміти, що відбувається зі мною сьогодні ввечері
Вона не повернеться, і мій смуток починає рости в мені
Монета впала на бік самотності і болю
Все, що закінчується, закінчується погано
Повільно
А якщо він не закінчується, він стає більш забрудненим
І це покривається пилом
Мені здається, я з п’ятого, хто був на чемпіонаті світу 78 року
Я виріс, побачивши параної та біль навколо себе
Монета знову впала на бік самотності
Не ображай мене своїми ідеальними злочинами
Поки байдужі люди усвідомлюють
Час від часу це виходить найгіршим шляхом
Якщо виявиться так
Якщо ви можете зрозуміти, що відбувається зі мною сьогодні ввечері
Вона не повернеться, і мій смуток починає рости в мені
Монета впала на бік самотності, болю
Монета знову впала на бік самотності
Монета впала на бік самотності