Переклад тексту пісні Spirit of You - Andreas Johnson

Spirit of You (оригінал)

Days in a dream sleepy and sunny
My lips to your mouth for that sweet taste of honey
Well your faith is strong and bullet proof
As my hearth is weak and intoxicated by the spirit of you
Your love is cruel dark as night
Still you look so divine when you enter my room
In that dandy light
This thing is a crime and some bird might sing
But if connections right
We might get away with almost anything
The spirit of you
The spirit of you
What am I to do
When I’m down by the spirit of you
Days in a dream sleepy and sunny
My lips to your mouth for that sweet taste of honey
Well your faith is strong and bullet proof
As my heart is weak and intoxicated by the spirit of you
You
The spirit of you
What am I to do
When I’m down by the spirit of you
The spirit of you
The spirit of you
What am I to do
We gonna rise we gonna fall this might be the final call
Well I don’t mind
I don’t care
I’m not afraid I’m not that scared
As I’m slowly drowning in your arms
I feel bullet proof
And safe from harm any harm
The spirit of you

(переклад)

Дні у сні сонні й сонячні
Мої губи до твого рота за цей солодкий смак меду
Що ж, ваша віра сильна і надійна
Як моє вогнище слабке й п’яне духом твоєю
Твоя любов жорстока, темна, як ніч
Все-таки ти виглядаєш так божественно, коли заходиш у мою кімнату
У цьому модному світлі
Це злочин, і якась пташка може співати
Але якщо з’єднання правильні
Нам може вийти майже все
Ваш дух
Ваш дух
Що мені робити
Коли я пригнічений духом ви
Дні у сні сонні й сонячні
Мої губи до твого рота за цей солодкий смак меду
Що ж, ваша віра сильна і надійна
Як моє серце слабке й п’яне духом твоєю
ви
Ваш дух
Що мені робити
Коли я пригнічений духом ви
Ваш дух
Ваш дух
Що мені робити
Ми піднімемося, ми впадемо, це може бути останній дзвінок
Ну, я не проти
Мені байдуже
Я не боюся, я не так наляканий
Коли я повільно тону в твоїх руках
Я відчуваю куленепробивність
І захищений від будь-якої шкоди
Ваш дух