Переклад тексту пісні Breathing - Andreas Johnson

Breathing (оригінал)

Ready for the night to sweep me all away
Ready for the streets to lead my feet astray
To my surprise… everything is cool … when…
I’m not breathing
I hold my breath, I feel alive
Not breathing
All my pain is put aside… not breathing
Ready for a breeze to blow right through my mind
Ready for a change to leave it all behind
To my surprise… everything is fine… when…
I’m not breathing
I hold my breath, I feel alive
Not breathing
All my pain is put aside… not breathing
Ready for the sun to crash above my head
Ready for the moon to strike this body dead
To my surprise… everything is still… when…
I’m not breathing
I hold my breath, I feel alive
Not breathing
All my pain is put aside… not breathing
I’m not breathing

Breathing (переклад)

Готовий до ночі, щоб змітати мене з собою
Готовий до вулиць, щоб звести мої ноги з шляху
На мій подив… все кладно… коли…
я не дихаю
Я затамував подих, почуваюся живим
Не дихає
Увесь мій біль відкинуто... не дихаю
Готовий до того, щоб вітер проніс мені голову
Готові до змін, щоб залишити все позаду
На мій подив… все добре… коли…
я не дихаю
Я затамував подих, почуваюся живим
Не дихає
Увесь мій біль відкинуто... не дихаю
Готовий до того, що сонце впаде над моєю головою
Готовий до того, що місяць вдарить це тіло мертвим
На мій подив… все ще… коли…
я не дихаю
Я затамував подих, почуваюся живим
Не дихає
Увесь мій біль відкинуто... не дихаю
я не дихаю