Переклад тексту пісні My Love - Andreas Johnson

My Love (оригінал)

The way you crash into my space
The way you dance into the light
A butterfly beyond my reach
Your beauty wears me out tonight
It tears me up inside
My love if you were my love
If I was your star
If you were my love I would never let you down
The way you drown in his arms into
The way you keep him satisfied
A fatal kiss a lethal scent
Your colours fade to black and white
I lose myself so fundamentally
My love if you were my love
If I was your star
If you were my love I would never let you down
Feel my love
Seek my love tonight
The way you fall before his feet
The way you dance into his light
A butterfly
My love
If you were my love
If I was your star
If you were my love I would never let you down
Love if you were my love
If I was you star if you were my love
I would never let you down
Never let you down
Never let you down

My Love (переклад)

Як ти врізався в мій простір
Те, як ти танцюєш на світлі
Метелик за межами моєї досяжності
Твоя краса втомлює мене сьогодні ввечері
Це розриває мене зсередини
Моя любов, якби ти була моєю любов’ю
Якби я був твоєю зіркою
Якби ти був моєю любов’ю, я б ніколи тебе не підвів
Як ви тонете в його руках
Те, як ви його задовольняєте
Фатальний поцілунок, смертельний запах
Ваші кольори стають чорно-білими
Я втрачаю себе так фундаментально
Моя любов, якби ти була моєю любов’ю
Якби я був твоєю зіркою
Якби ти був моєю любов’ю, я б ніколи тебе не підвів
Відчуй мою любов
Шукай моє кохання сьогодні ввечері
Як ти падаєш перед його ногами
Те, як ти танцюєш у його світлі
Метелик
Моя любов
Якби ти був моєю любов'ю
Якби я був твоєю зіркою
Якби ти був моєю любов’ю, я б ніколи тебе не підвів
Люби, якби ти була моєю любов’ю
Якби я був тобою зіркою, якби ти був моєю любов
Я ніколи б вас не підвів
Ніколи не підведу
Ніколи не підведу