Переклад тексту пісні Sing for Me - Andreas Johnson

Sing for Me (оригінал)

Staring at a photograph of where we used to be
When the sky was bright and crystal clear
And life was just a breeze
Oh well, now something’s taking you over
You’re burning all your bridges
And you’re left without a clue
And you wonder why these memories
Keeps staring back at you
Oh well, now don’t look over your shoulder
Sing for life, sing for joy
Sing for every man and woman
Girl or boy
Sing a song, a simple melody
Sing out loud or just hum
Sing for moments in the past
And times to come
Sing for history and destiny
Won’t you sing for me?
Standing at the station
And you don’t know where to go
You’re trying hard to hold on
To the world you used to know
Oh well, don’t let it get to you, baby
Sing for life, sing for joy
Sing for every man and woman
Girl or boy
Sing a song, a simple melody
Sing out loud or just hum
Sing for moments in the past
And times to come
Sing for history and destiny
Won’t you sing for me?
Don’t look back, just keep moving on
Get your feet walking to a different song
Don’t care what they say
Just let the music play, hey
Won’t you sing for me?
Sing for me
Sing for life, sing for joy
Sing for every man and woman
Girl or boy
Sing a song, a simple melody
Sing out loud or just hum
Sing for moments in the past
And times to come
Sing for history and destiny
Won’t you sing for me?
Sing for me

Sing for Me (переклад)

Дивлячись на фотографію де ми коли були
Коли небо було яскравим і кришталево чистим
І життя було просто вітерцем
Ну, тепер щось бере верх
Ви спалюєте всі свої мости
І ви залишитеся без уявлення
І дивуєшся, чому ці спогади
Продовжує дивитися на вас
Ну, а тепер не дивіться через плече
Співай на все життя, співай на радість
Співайте для кожного чоловіка і жінки
Дівчинка чи хлопчик
Заспівайте пісню, просту мелодію
Співайте вголос або просто наспівуйте
Співайте миті минулого
І часи настають
Співайте про історію та долю
Ти не будеш співати для мене?
Стоїть на станції
І ви не знаєте, куди йти
Ви намагаєтеся втриматися
У світ, який ви знали
Ну, не дозволяйте цьому діти до вас, дитино
Співай на все життя, співай на радість
Співайте для кожного чоловіка і жінки
Дівчинка чи хлопчик
Заспівайте пісню, просту мелодію
Співайте вголос або просто наспівуйте
Співайте миті минулого
І часи настають
Співайте про історію та долю
Ти не будеш співати для мене?
Не озирайтеся назад, просто продовжуйте рухатися далі
Зробіть свої ноги під іншу пісню
Не хвилюйтеся, що вони говорять
Просто нехай грає музика, привіт
Ти не будеш співати для мене?
Заспівай для мене
Співай на все життя, співай на радість
Співайте для кожного чоловіка і жінки
Дівчинка чи хлопчик
Заспівайте пісню, просту мелодію
Співайте вголос або просто наспівуйте
Співайте миті минулого
І часи настають
Співайте про історію та долю
Ти не будеш співати для мене?
Заспівай для мене