Переклад тексту пісні Exit NY - Andreas Johnson

Exit NY (оригінал)

One man standing at the station
One man waiting for a miracle
Three coins tossed into a fountain
One for all, all for a new dream
One life packed into a suitcase
One love fading from a photograph
One soul searching for a soul mate
With a need to know
New York and I’m just passing by
New York in the haze of a sleepless night
New York
Young love running through the cold night
Young blood racing through space and time
Young faith dying in the streetlights
And in your eyes I see the real thing
Sister, time will heal a broken heart
Sister, a broken heart will make you grow
Sister, I know that you will work this out
Now, there’s a place to go
New York, and I’m just passing by
New York, in the haze of a sleepless night
New York, New York
Sometimes when you think you’re in control, oh, oh
Before you know, reality comes to show
And off you go, New York, New York
(Round and round and round we go
Changing everything we know
Holding on to something we just can’t control)
New York, New York
New York, New York
New York, and I’m just passing by
New York, in the haze of a sleepless night
New York, New York
New York in the haze of a sleepless night
In the exit of New York

Exit NY (переклад)

Один чоловік стоїть на станції
Одна людина в очікуванні дива
Три монети, кинуті у фонтан
Один за всіх, усі для нової мрії
Одне життя запаковано у валізу
Одне кохання, яке зникає на фотографії
Одна душа шукає споріднену душу
З потребою знати
Ми з Нью-Йорком просто проходжу повз
Нью-Йорк у серпанку безсонної ночі
Нью-Йорк
Молоді люблять бігати крізь холодну ніч
Молода кров мчить крізь простір і час
Молода віра вмирає під ліхтарями вулиці
І в твоїх очах я бачу справжню річ
Сестро, час вилікує розбите серце
Сестро, розбите серце змусить вас рости
Сестро, я знаю, що ти впораєшся з цим
Тепер є куди поїхати
Нью-Йорк, а я просто проходжу повз
Нью-Йорк, у серпанку безсонної ночі
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Іноді, коли ви думаєте, що контролюєте, о, о
Перш ніж ви дізнаєтеся, реальність стає показовою
І подалі, Нью-Йорк, Нью-Йорк
(Ми йдемо по кругу
Змінюємо все, що ми знаємо
триматися за щось, що ми просто не можемо контролювати)
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Нью-Йорк, а я просто проходжу повз
Нью-Йорк, у серпанку безсонної ночі
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Нью-Йорк у серпанку безсонної ночі
На виїзді з Нью-Йорка