Переклад тексту пісні Show Me - Amerie

Show Me (оригінал)

Oh yeah
Yeah
We were never suppose to go this far for real
Now I see it all so clear, my holding back from you
Just making me want you with me
And now, now were getting all so close
And want everyday a little more of each others touch
What we waiting for
See, whenever I lye down to sleep
Thoughts are swimmin' constantly
And I can’t deny the love for you I feel
And whenever I tell you I got to go
My heart starts to feel the pain
Wondering when will I see you again
I can’t pretend I’m feeling like
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feelin'
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feeling, love
I’m tryin' think of one good reason for me to stay away
Thinking of the time I spend with you on my mind
It’s so hard to be afraid, and whenever I tell you I got to go
My heart starts to feel the pain, oh
And I wonder when will I, I need to see you again, yeah
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feelin'
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
When you touch me
Show me your love, love
The love that you feel
The love that I feel
The love that we feel
Your so special baby, yeah
The love that you feel
The love that I feel
The love that we feel
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feelin'
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart
Show me all the love that you’re feelin'
Show you all the love that I’m feelin'
The love that I’m feelin'
Give me one good reason
To stay away, stay away, oh
No no no no no no no no
Feeling like letting you love me
Feel like giving you my heart

Show Me (переклад)

О так
Ага
Ми ніколи не мали зайти так далеко по-справжньому
Тепер я бачу все так ясно, що я стримався від вас
Просто змушуй мене хотіти, щоб ти був зі мною
А тепер, тепер усі наближалися
І хочемо щодня трохи більше торкатися один одного
Те, чого ми чекаємо
Бачиш, коли я лягаю спати
Думки пливуть постійно
І я не можу заперечити свою любов до тебе
І щоразу, коли я скажу вам, я мушу йти
Моє серце починає відчувати біль
Цікаво, коли я побачу тебе знову
Я не можу вдавати, що відчуваю себе так
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце
Покажи мені всю любов, яку ти відчуваєш
Покажи тобі всю любов, яку я відчуваю
Кохання, яке я відчуваю
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце
Покажи мені всю любов, яку ти відчуваєш
Покажи тобі всю любов, яку я відчуваю
Любов, яку я відчуваю, любов
Я намагаюся придумати одну вагому причину для мене триматися осторонь
Я думаю про час, який я проводжу з тобою
Це так важко боятися, і щоразу, коли я кажу тобі, я мушу іти
Моє серце починає відчувати біль, о
І мені цікаво, коли мені потрібно побачитися з тобою знову, так
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце
Покажи мені всю любов, яку ти відчуваєш
Покажи тобі всю любов, яку я відчуваю
Кохання, яке я відчуваю
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце
Покажи мені всю любов, яку ти відчуваєш
Покажи тобі всю любов, яку я відчуваю
Коли ти торкаєшся мене
Покажи мені свою любов, любов
Любов, яку ти відчуваєш
Любов, яку я відчуваю
Любов, яку ми відчуваємо
Твоя така особлива дитина, так
Любов, яку ти відчуваєш
Любов, яку я відчуваю
Любов, яку ми відчуваємо
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце
Покажи мені всю любов, яку ти відчуваєш
Покажи тобі всю любов, яку я відчуваю
Кохання, яке я відчуваю
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце
Покажи мені всю любов, яку ти відчуваєш
Покажи тобі всю любов, яку я відчуваю
Кохання, яке я відчуваю
Дайте мені одну вагому причину
Щоб триматися подалі, тримайся подалі, о
Ні ні ні ні ні ні ні ні
Я відчуваю, що дозволю тобі любити мене
Я хочу віддати тобі своє серце