Переклад тексту пісні Wastelands - Amber Run

Wastelands - Amber Run
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wastelands, виконавця - Amber Run. Пісня з альбому For A Moment, I Was Lost, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: Easy Life
Мова пісні: Англійська

Wastelands

(оригінал)
If you don’t know where you’re going
You’re scared of what you might find
If you feel like an island
Stuck inside a maze in your mind
When you drown, I’ll drown
We started as a fever
We turned into an ache that never goes
And if I couldn’t fix it
I guess, well now you’re better off alone
When you drown, I’ll drown
And I know you’ll fall in love again
When you do, I hope you’ll find somebody
Who you can love like I love you
It happened piece by piece
It happened just a little at a time
And then the bruises started showing
Joined up in neat little lines
When you drown, I’ll drown
When you drown, I’ll drown
And I know you’ll fall in love again
When you do, I hope you’ll find somebody
Who you can love like I love you
(You drown, you drown
You drown, oh, you drown)
And I know you’ll fall in love again
When you do, I hope you’ll find somebody
Who you can love like I love you
(переклад)
Якщо ви не знаєте, куди йдете
Ви боїтеся того, що можете знайти
Якщо ви почуваєтеся острівцем
Застряг у лабіринті вашої свідомості
Коли ти потонеш, я втоплюся
Ми почали як гарячку
Ми перетворилися в біль, який ніколи не проходить
І якщо я не зміг це виправити
Гадаю, тепер тобі краще бути одному
Коли ти потонеш, я втоплюся
І я знаю, що ти знову закохаєшся
Коли ви це зробите, я сподіваюся, ви когось знайдете
Кого ти можеш любити, як я люблю тебе
Це сталося часток за шматком
Це сталося потроху
А потім почали з’являтися синці
Об’єдналися в акуратні маленькі рядки
Коли ти потонеш, я втоплюся
Коли ти потонеш, я втоплюся
І я знаю, що ти знову закохаєшся
Коли ви це зробите, я сподіваюся, ви когось знайдете
Кого ти можеш любити, як я люблю тебе
(Ти тонеш, ти тонеш
Тонеш, ой, тонеш)
І я знаю, що ти знову закохаєшся
Коли ви це зробите, я сподіваюся, ви когось знайдете
Кого ти можеш любити, як я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Night We Met 2021
Fickle Game 2017
Half Alive 2022
No Answers 2017
Amen 2018
Neon Circus 2019
Island 2017
Heaven is a Place 2018
Affection 2019
Ride 2023
Worship 2019
I Miss You 2023
Carousel 2018
Dark Bloom 2017
Machine 2017
White Lie 2017
Perfect 2017
Medicine 2019
Are You Home? 2017
Sweet Melancholy 2021

Тексти пісень виконавця: Amber Run