Переклад тексту пісні Machine - Amber Run

Machine - Amber Run
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Machine, виконавця - Amber Run. Пісня з альбому For A Moment, I Was Lost, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.02.2017
Лейбл звукозапису: Easy Life
Мова пісні: Англійська

Machine

(оригінал)
I knew that it was coming
I could tell by the look on your eyes
Oh, how could I forget you?
How could I forget that smile?
We’ve been living life by numbers
Living a second at a time
But it’s everything, everything
If we come together, are we part of a machine?
If we’re starting over, are we living in a dream?
But do you love me?
Do you love me?
And it’s coming out backwards
It’s coming out like I don’t care
And I want to tell you everything
I want to give my self away
But it’s everything, everything
If we come together, are we part of a machine?
If we’re starting over, are we living in a dream?
But do you love me?
Do you love me?
Because you’ll never know
You’ll never know
Oh, what you really mean
But if you hold me tight
Lily white
But you cut like a disease
And if you’re heaven sent
You’re God bless
What does that make me?
If we come together, are we part of a machine?
If we’re starting over, are we living in a dream?
But do you love me?
Do you love me?
Yeah, do you love me?
Yeah, do you love me?
(переклад)
Я знав, що це настане
Я могла зрозуміти за поглядом твоїх очей
О, як я міг тебе забути?
Як я міг забути цю посмішку?
Ми живемо в цифрах
Жити по секунді
Але це все, все
Якщо ми об’єднаємося, чи станемо ми частиною машини?
Якщо ми починаємо спочатку, чи живемо ми у мрію?
Але ти любиш мене?
Ти мене любиш?
І виходить задом наперед
Виходить, ніби мені байдуже
І я хочу все тобі розповісти
Я хочу віддати себе
Але це все, все
Якщо ми об’єднаємося, чи станемо ми частиною машини?
Якщо ми починаємо спочатку, чи живемо ми у мрію?
Але ти любиш мене?
Ти мене любиш?
Бо ти ніколи не дізнаєшся
Ти ніколи не дізнаєшся
О, що ти насправді маєш на увазі
Але якщо ти тримаєш мене міцно
Лілія біла
Але ти ріжеш, як хвороба
І якщо ви послані небесами
Благослови вас Бог
Що це робить мене?
Якщо ми об’єднаємося, чи станемо ми частиною машини?
Якщо ми починаємо спочатку, чи живемо ми у мрію?
Але ти любиш мене?
Ти мене любиш?
Так, ти мене любиш?
Так, ти мене любиш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Night We Met 2021
Fickle Game 2017
Half Alive 2022
No Answers 2017
Amen 2018
Neon Circus 2019
Island 2017
Heaven is a Place 2018
Affection 2019
Ride 2023
Worship 2019
I Miss You 2023
Carousel 2018
Dark Bloom 2017
White Lie 2017
Perfect 2017
Medicine 2019
Are You Home? 2017
Sweet Melancholy 2021
Wastelands 2017

Тексти пісень виконавця: Amber Run