Переклад тексту пісні Thank You - Amber Run

Thank You (оригінал)

And maybe if I open my arms wide enough
I, take flight
Oh, and close my eyes for long enough
I will see
And maybe if I wait
The wind will blow me forwards
Oh, and teach these little lungs
How to breathe
And maybe if I build myself a barrier
It’d force someone to try and tear it down
And maybe if I dream enough the impossible would happen
Oh, and live so long
The world stops spinning round
Just know I’m happy as I am
I’m happy as I am
And it’s Thanks To You
And it’s Thanks To You
Well maybe I pull myself down
I’ve been praying for …
I’ve been following your light
Well I had never sawn, no
You gotta, pick me up
And tell me where I been goin wrong
Well, pick me up
And tell me where I’ve been goin wrong
And you said we’re all just skin and bones
Just skin and bones
Just skin and bone
Were scattered in the wind
We’ll end up where
We’re supposed to be
And it’s Thanks To You
That I am here
And you’re here too
The entire world seems brand new
And it’s Thanks To You
And it’s Thanks To You
Oh
It’s Thanks To You

Thank You (переклад)

І, можливо, якщо я розкрию руки досить широко
Я літаю
О, і заплющу очі на досить довго
Побачу
І, можливо, якщо зачекаю
Вітер понесе мене вперед
О, і навчіть цих маленьких легенів
Як дихати
І можливо, якщо я побудую собі бар’єр
Це змусить когось спробувати зруйнувати його
І, можливо, якби я достатньо мріяв, сталося б неможливе
О, і живи так довго
Світ перестає крутитися
Просто знайте, що я щасливий такий, який є
Я щасливий, як є
І це завдяки Вам
І це завдяки Вам
Ну, можливо, я витягну себе
Я молився за…
Я стежив за вашим світлом
Ну, я ніколи не бачив, ні
Ти повинен забрати мене
І скажіть мені, де я помилявся
Ну, забери мене
І скажіть мені, де я помилявся
І ти сказав, що ми всі лише шкіра та кістки
Тільки шкіра і кістки
Тільки шкіра і кістки
Розвіялися на вітрі
Ми закінчимо де
Ми повинні бути
І це завдяки Вам
Що я тут
І ти теж тут
Весь світ здається абсолютно новим
І це завдяки Вам
І це завдяки Вам
о
Це завдяки Вам