| Pictures of Me (оригінал) | Pictures of Me (переклад) |
|---|---|
| Start, stop and start | Почніть, зупиніть і почніть |
| Stupid acting smart | Дурне діюча розумна |
| Flirting with the flicks | Флірт з фільмами |
| You say, «It's just for kicks.» | Ви скажете: «Це просто для стусанів». |
| You’ll be the victim of your own dirty tricks | Ви станете жертвою власних підступів |
| You got yourself to tease and displease | Ви змушені дражнити й ображати |
| Doors swinging wide | Двері широко розгойдуються |
| You walked in to hide | Ви зайшли, щоб сховатися |
| Looking at your feet | Дивлячись на свої ноги |
| Failure’s complete | Відмова повна |
| Saw you and me on the coin-op TV | Бачив вас і мене на конект-оп телевізорі |
| Frozen in fear every time we appear | Застигаємо від страху щоразу, коли ми з’являємося |
| I’m not surprised at all and really, why should I be? | Я зовсім не здивований, і справді, чому я маю бути? |
| See nothing wrong | Не бачите нічого поганого |
| See nothing wrong | Не бачите нічого поганого |
| So sick and tired of all these pictures of me | Набридли всі ці мої фотографії |
| Completely wrong | Повністю неправильно |
| Totally wrong | Абсолютно неправильно |
| Go walking by | Проходьте мимо |
| Here come another guy | Ось прийшов інший хлопець |
| Jailer who sells personal hells | Тюремник, який продає особисті пекла |
| Who’d like to see me down on my fucking knees | Хто хотів би бачити мене на колінах |
| Everybody’s dying just to get the disease | Усі вмирають, щоб захворіти |
| Hey, hey, hey, hey | Гей, гей, гей, гей |
| I’m not surprised at all and really, why should I be? | Я зовсім не здивований, і справді, чому я маю бути? |
| See nothing wrong | Не бачите нічого поганого |
| See nothing wrong | Не бачите нічого поганого |
| So sick and tired of all these pictures of me | Набридли всі ці мої фотографії |
| Completely wrong | Повністю неправильно |
| Totally wrong | Абсолютно неправильно |
| I’m not surprised at all and really, why should I be? | Я зовсім не здивований, і справді, чому я маю бути? |
| See nothing wrong | Не бачите нічого поганого |
| See nothing wrong | Не бачите нічого поганого |
| So sick and tired of all these pictures of me | Набридли всі ці мої фотографії |
| Oh, everybody’s dying just to get the disease | О, усі вмирають, щоб захворіти |
| Everybody’s dying just to get the disease | Усі вмирають, щоб захворіти |
| Everybody’s dying just to get the disease | Усі вмирають, щоб захворіти |
Переклад тексту пісні Pictures of Me - Amanda Palmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pictures of Me , виконавця -Amanda Palmer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2010 |