Переклад тексту пісні Leeds United - Amanda Palmer

Leeds United (оригінал)

We watch you your expert double X’s
It’s just like you to paint those whiter fences
It’s so polite, it’s so polite
It’s offensive, it’s offensive
It’s so unright, it’s so unright
It’s a technical, accept it
But who needs love when there’s law and order
And who needs love when there’s Southern Comfort
And who needs love at all
We stalk you your expert double X’s
We oxidize you in your sleep
There’s no exit, there’s no exit
You’re on a roll, you’re on a roll
No one gets it, no one gets it
Your honor, no, your honor
Can’t you protect us, protect us
But who needs love when there’s law and order
And who needs love when there’s Southern Comfort
And who needs love
When the sandwiches are wicked
And they know you at the Mac store
I’m so excited
The blacks and beat kids
I’m getting frightened
Someday, someday, Leeds United
Bugsy Malone came to carry you home
And they’re taking you all to the doctor
Burberry vices, all sugary spices
It’s nice but it’s not what I’m after
Sure, I admire you
Sure, you inspire me, but you’ve been not getting back so
I’ll wait at the Sainsbury’s
Countin' my change making bank on the upcoming roster
And we’ll stop you your expert double X’s
Oh yeah, a big stock holder extra cold with two X’s
That never talking thing you do
Is effective, it’s effective
Your shoulder’s icy colder, oh
Than a death wish, than a death wish
But who needs love when there’s law and order
And who needs love when there’s Dukes of Hazzard
And who needs love
When the sandwiches are wicked
And they know you at the Mac store
I’m so excited
The blacks and beat kids
They’re so excited
When I think about Leeds United
I’m getting frightened
The blacks, the blacks, the blacks, and beat kids
It’s so exciting
Someday, someday, someday, someday, someday, someday
Leeds United

Leeds United (переклад)

Ми спостерігаємо за вашим експертним подвійним іксом
Це так само, як ви фарбувати ці біліші паркани
Це так ввічливо, це так ввічливо
Це образливо, це образливо
Це так неправильно, це так неправильно
Це технічне, прийміть це
Але кому потрібна любов, коли є закон і порядок
І кому потрібна любов, коли є південний комфорт
І кому взагалі потрібна любов
Ми спостерігаємо за вашим експертом, подвійним іксом
Ми окисляємо вас у сні
Немає виходу, немає виходу
На
Ніхто не розуміє, ніхто не розуміє
Ваша честь, ні, ваша честь
Хіба ти не можеш захистити нас, захистити нас
Але кому потрібна любов, коли є закон і порядок
І кому потрібна любов, коли є південний комфорт
І кому потрібна любов
Коли бутерброди злі
І вони знають вас у магазині Mac
Я так схвильований
Чорні і били дітей
мені стає страшно
Колись, колись, Лідс Юнайтед
Багсі Мелоун прийшла відвезти вас додому
І вони всіх вас ведуть до лікаря
Пороки Burberry, усі солодкі спеції
Це приємно, але це не те, що я хочу
Звичайно, я захоплююся тобою
Звичайно, ви мене надихаєте, але ви так не повертаєтеся
Я чекатиму в Сейнсбері
Враховуючи мій банк для внесення змін у майбутній список
І ми зупинимо вам ваші експертні подвійні X
О, так, великий акціонер дуже холодний із двома іксами
Це те, що ти робиш
Ефективний, ефективний
Твоє плече крижане холодніше, о
Чим бажання смерті, ніж бажання смерті
Але кому потрібна любов, коли є закон і порядок
І кому потрібна любов, коли є Герцоги Хаззарда
І кому потрібна любов
Коли бутерброди злі
І вони знають вас у магазині Mac
Я так схвильований
Чорні і били дітей
Вони так схвильовані
Коли я думаю про Лідс Юнайтед
мені стає страшно
Чорні, чорні, чорні і били дітей
Це так захоплююче
Колись, колись, колись, колись, колись, колись
Лідс Юнайтед