Переклад тексту пісні Jeden Tag hoff ich - Alpa Gun

Jeden Tag hoff ich (оригінал)

Yeah, das leben ist ein Berg, du willst hoch, es zwingt dich auf die Knie
Bist nich an der spitze oben und kämpf nich genau wie die
Eine Hoffnung haben und nich gleich aufgeben
Wenn du was erreichn willst musst du alles in kauf nehmen
Ich will auch leben, ich bin auch nur ein mensch
Der liebe Gott hat uns jedem dieses leben geschenkt
Ich wünsch mir eine zukunft, ich will stark werden
Ich will ein erbe hinterlassen und nicht arm sterben
Du hast ne perspektive, doch kannst niemanden trauen
Sie wollen Deine Ideen und deine Gedanken klauen
Du musst gut aufpassen junge Weil du besser bist
Nicht dass irgendwann in deinem rücken ein Messer sitzt
Ich hab ein gutes herz, ich war immer hilfsbereit
Es kam von Herzen ich Hab bei niemanden rumgeschleimt
Doch sie wissen’s nich zu Schätzen und sagen Nichtmal danke
Ich hab gelernt das leben ist eine schlampe
Mal geht es aufwärts und mal geht es abwärts doch ich, geb nicht Auf und
Kämpfe, jeden tag hoff ich wer hält die hand über mich, kein bitte Und kein
Danke, ich kenn die antworten nicht, das leben ist ne schlampe
Du hast die kohle du könntest dir alles leisten und dazu noch Eingebildet
Und willst auf alle nur scheißen, du kriegst alles nur in arsch Geschoben, bist
In jede stadt gezogen alle deine freunde sind genau wie du so Abgehoben
Ich bin ein bisschen anders, und das seit meiner kindheit, es gibt so Menschen
Mit denen hab ich auch ein bisschen mitleid, wenn jemand vor mir Bettelt
Würde ich nich angeben ich würde ein döner kaufen und ihm die Hälfte
Abgeben, so is das leben, caney, hart aber herzlich, vergiss nicht Jeder von
Uns auf der welt ist sterblich, das leben ist ne schlampe und wird Auch dir
Einen tritt geben, egal wie reich du bist, am ende kannst du eh nix
Mitnehmen
Yeah, und jetzt stell dir mal vor, du hast kein geld in der tasche, du Hast
Kein beruf gelernt, deine frau hat dich verlassen, dein vater is auf Alk und
Deine mutter ist gestorben, kein dach überm kopf und keiner will Dir was
Borgen, stell dir mal vor deine schulden sind nich bezahlt, du hast Ne menge
Falsch gemacht, jetzt ist dein leben richtig hart, damals hast du nie Geteilt
Heute ist keiner für dich da, das jeder das bekommt was er Verdient ist wirklich
Wahr, stell dir mal vor keiner möchte mit dir reden keiner will mit Dir
Befreundet sein, keiner kann mit dir leben, keiner zeigt dir wo es Lang geht
Alle laufen weiter, sobald du unten bist bist du ein außenseiter, (Normal) du
Willst raus da, du kämpfst um jeden preis, doch was bis heute Passiert ist
Ist genau das gegenteil, jetzt stell dir mal vor, du wirst von jeden Nur
Angepisst, dann wirst du merken das das leben nur ne schlampe is

(переклад)

Так, життя — це гора, хочеш піднятися, це ставить тебе на коліна
Ти не на вершині і не б’єшся, як вони
Майте надію і не опускайте руки відразу
Якщо ти хочеш чогось досягти, ти повинен з усім миритися
Я теж хочу жити, я лише людина
Добрий Господь дав кожному з нас це життя
Бажаю майбутнього, хочу бути сильним
Я хочу залишити спадок і не померти бідним
У вас є перспектива, але ви не можете нікому довіряти
Вони хочуть вкрасти ваші ідеї та думки
Ти повинен бути обережним, хлопчику, тому що ти краще
Не те, щоб у вас коли-небудь був ніж у спині
У мене добре серце, я завжди допомагав
Це йшло від душі, що я ні з ким не підкрадався
Але вони цього не цінують і навіть не дякують
Я дізнався, що життя - це стерва
Іноді вона піднімається, а іноді знижується, але я не здаюся і
Боріться, кожен день сподіваюся, хто тримає наді мною руку, ні будь ласка, ні
Дякую, я не знаю відповідей, життя це стерва
У вас є гроші, які ви можете собі дозволити, і ви зарозумілі в цьому
І ти просто хочеш насрати на всіх, тобі просто все засунути в дупу
Переїхавши в кожне місто, усі твої друзі такі ж, як ти, такі відсторонені
Я трохи інший, і з дитинства, є такі люди
Мені також їх трохи шкода, коли хтось просить переді мною
Якби я не хвалився, то купив би донер шашлик і віддав би йому половину
Погодьтеся, це життя, солодке, важке, але душевне, не забувайте про всіх
Ми в світі смертні, життя шлюха і буде для вас теж
Дайте кайф, яким би багатим ви не були, врешті-решт все одно нічого не вдієте
Брати з собою
Так, а тепер уявіть, що у вас немає грошей у кишені, у вас є
Ніякої роботи не вивчив, дружина вас покинула, батько на алкоголі і
Твоя мати померла, немає даху над головою і ніхто тебе нічого не хоче
Позичайте, уявіть, що ваші борги не оплачені, у вас багато
Зроблено неправильно, зараз твоє життя дійсно важке, тоді ти ніколи не ділився
Сьогодні для вас нікого немає, кожен отримує те, на що справді заслуговує
Правда, уявіть, що з вами ніхто не хоче розмовляти, ніхто не хоче розмовляти з вами
Будьте друзями, ніхто не може жити з вами, ніхто не вказує вам, куди йти
Усі продовжуйте бігти, коли ви впали, ви стаєте аутсайдером, (звичайним) ви
Хочеш там, ти б’єшся будь-якою ціною, але те, що сталося на сьогоднішній день
З точністю до навпаки, тепер уявіть, що вас усі вітають
Розлютившись, тоді ви зрозумієте, що життя — це просто стерва