Переклад тексту пісні Das Spiel ist aus - Alpa Gun

Das Spiel ist aus (оригінал)

Du hast mit Rap nix zu tun, du kannst Rap nicht betonen Homie
Du und deine Crew, ihr seid zu whack am Mikrofon
Ihr seid zu neidisch auf die 30, das ist was mich aufregt
Mein Rap ist besser, zerschmettert Rapper, geht mir aus’m Weg
Ich blätter' in die Zukunft, kletter' hoch wo jeder hinguckt
Und bin immer noch derselbe der auf dich und deine Crew spuckt
Ich bin zu sick am Mic, ich ficke deine Crew, ficke dich klein
Ich breche dein verdammtes Genick, zerfick dein' Rap und schick' dich heim
Guck', ein hartes Leben macht mir die Augen auf
Ich hab gelernt aus diesem Leben und mach' ein Album draus
Bin auf’m Weg nach oben, hol' mir die Krone
Steppe nach vorne, rappe die Strophen auf Noten und breche Rekorde
Stechen mit Worten, ihr bekommt die freshe Sorte
Das ist Rap vom Westen und wird es euch richtig besorgen
Ich bin jetzt im Game und mach' auf der Strasse meine Show
Zeigt was ihr drauf habt und überbietet meinen Flow
Die mit Rap nix zu tun haben sollten sich raushalten
Homie, ich bin cool und kann es noch ein bisschen aushalten
Jetzt mach' ich den Sekte-Track und komm' mit Fame ins Geschäft
Ich weiss es, ich bin fresh, aber das macht mich auch wirklich echt
Ich bring' die Leute zum Staunen, die VIPs machen Augen
Morgen stehen sie Schlange um meine EP zu kaufen
Ein Cover mit mei’m Titel drauf, ein Cover für die Juice
Egal, was du versuchst, du hast mit Rap nix zu tun
Du hast mit Rap nix zu tun, caney halt' dich raus
Ich meine du und deine Crew habt es nicht drauf
Ich battle dich und deine Crew mit einem Rap-King-Flow
Es macht (klick klick) boom und das Spiel ist aus
Du hast mit Rap nix zu tun, ich will mich nicht wiederholen
Auch wenn ich die Charts drehe, sehe ich euch nie da oben
Nehmt es mir nicht übel, doch ihr könnt es ruhig wissen
Dass ich eigentlich der Typ bin, der da ist um euch zu dissen
Meine Waffe ist mein Schreiber, bin bewaffnet gegen Neider
Explodiere mit Rap im Biz und werd' es schaffen wie keiner
Junge bitte halt' die Klappe, dein Rap ist 'ne Attrappe
Ich bin der Kanacke, starte mit Rap 'ne Attacke
Komm' und spiel' mit den Fäusten im Auftrag des Teufels
Ich stopf' die Reime in dein' Kopf und zeig' dir was mein Auftrag bedeutet
Plötzlich bist du’n Mann geworden, und schiebst im Block ein' Dicken
Ich köpf' dich und du hast zu diesem Beat kein' Kopf zum Nicken
Turkish Style, der Beat macht alle Muschis geil
Hör' die Titten, wie sie aus verschiedenen Bezirken schreien
«Alpa», yeah, so hab ich es am liebsten
Ich hatte 500 Frauen schon mit siebzehn
Ihr seid wie Gangsters drauf, ich hab euch schon längst durchschaut
Immer wenn ich rappe kriegt jeder von euch 'ne Gänsehaut
Ihr seid wie Dreck an meinen Schuhen, ihr befleckten Huren
Verreckt ihr Opfer, ihr habt mit Rap nix zu tun
Du hast mit Rap nix zu tun, caney halt' dich raus
Ich meine du und deine Crew habt es nicht drauf
Ich battle dich und deine Crew mit einem Rap-King-Flow
Es macht (klick klick) boom und das Spiel ist aus

(переклад)

Ви не маєте жодного відношення до репу, ви не можете підкреслювати реп homie
Ви і ваша команда занадто б'єтеся з мікрофоном
Ви занадто заздрите до 30, ось що мене засмучує
Мій реп кращий, розбивайте реперів, геть з мене
Я гортаю майбутнє, лізу туди, куди всі дивляться
А я все той самий, що плює на вас і вашу команду
Я надто хворий на мікрофон, я трахну твою команду, трахну ти малий
Я зламаю тобі прокляту шию, з’їбну твій реп і відправлю додому
Дивись, тяжке життя відкриває мені очі
Я вивчився з цього життя і зробив з нього альбом
Я йду вгору, візьми корону
Робіть крок вперед, стукайте вірші по нотах і б’йте рекорди
Ужали словами, ви отримаєте свіжий вид
Це реп із Заходу, і це справді вам сподобається
Я зараз у грі і роблю своє шоу на вулиці
Покажи, що у тебе є, і переможи мій потік
Тим, хто не має ніякого відношення до репу, слід триматися від нього
Хомі, я здоровий, і я можу витримати ще трохи
Зараз я записую трек Sekt і веду бізнес з Fame
Я знаю, що я свіжий, але це також робить мене справжньою
Я дивую людей, VIP-персони роблять очі
Завтра вони будуть у черзі, щоб купити мій EP
Обкладинка з моєю назвою, обкладинка для «Соку».
Що б ти не намагався, ти не маєш нічого спільного з репом
Ти не маєш нічого спільного з репом, тримайся подалі від нього
Я маю на увазі, що у вас і вашої команди його немає
Я буду битися з тобою і вашою командою з реп-королем
Бум (клацніть клік) і гра закінчена
Ти не маєш відношення до репу, я не хочу повторюватися
Навіть якщо я обертаю графіки, я ніколи не побачу вас там, хлопці
Не звинувачуйте мене, але ви можете це знати
Що я насправді той хлопець, який там, щоб зневажити вас
Моя зброя — мій писар, я озброєний проти заздрісників
Вибухайте з репом у бізнесі і зробите його таким, як ніхто інший
Хлопче, будь ласка, замовкни, твій реп фейк
Я дурень, почніть атаку з репу
Приходь і грай з кулаками від імені диявола
Я нап’ю вам рими в голову і покажу, що означає моє завдання
Раптом ти став мужиком, а в колодку товстянка запхаєш
Я відрубаю тобі голову, а ти не маєш голови, щоб кивати на цей удар
У турецькому стилі, такт збуджує всіх кицьок
Почуй, як кричать синиці з різних районів
«Альпа», так, це мій улюблений спосіб
До сімнадцяти років у мене було 500 дружин
Ви як гангстери, я вас давно розгледів
Коли я читаю реп, у кожного з вас мурашки по шкірі
Ви, як бруд на моїх черевиках, ви заплямовані повії
Ви гинете жертвами, ви не маєте жодного відношення до репу
Ти не маєш нічого спільного з репом, тримайся подалі від нього
Я маю на увазі, що у вас і вашої команди його немає
Я буду битися з тобою і вашою командою з реп-королем
Бум (клацніть клік) і гра закінчена