Переклад тексту пісні Let Me Be - Allan Taylor, Lutz Moeller

Let Me Be - Allan Taylor, Lutz Moeller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Be, виконавця - Allan Taylor. Пісня з альбому Old Friends - New Roads, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 05.10.2017
Лейбл звукозапису: STOCKFISCH
Мова пісні: Англійська

Let Me Be

(оригінал)
Let me be your harbour in a raging storm
Let me be the mender when your sails are torn
Let me be your anchor lest you sail away
Let me be your lover for another day
Let me be your brother, let me be your friend
Let me be a willow, when you lean I’ll bend
Let me be a young man who’s in his prime
Let me be your father in another time
Let me be, let me be
Let me be, let me be
Let me be your counsel when you’re on your guard
Let me be your comfort when the road is hard
Let me be your shelter when you need to hide
Let me be your leader, let me be your guide
Let me be, let me be
Let me be, let me be
Let me be your music, let me be your joy
Let me be your sorrow when you walk away
Let me be your memory of a faded past
Let me be your future, let me be the last
Let me be, let me be
Let me be, let me be
Let me be, let me be
(переклад)
Дозволь мені бути твоєю гаванню у виразній бурі
Дозволь мені бути полагодити, коли твої вітрила рвуться
Дозвольте мені стати вашим якорем, щоб ви не відпливли
Дозволь мені бути твоєю коханкою ще на один день
Дозволь мені бути твоїм братом, дозволь мені бути твоїм другом
Нехай я буду вербою, коли ти нахилишся, я зігнуся
Дозвольте мені бути молодим чоловіком, який на розквіті сил
Дозволь мені бути твоїм батьком в інший час
Дай мені бути, дозволь мені бути
Дай мені бути, дозволь мені бути
Дозвольте мені бути вашим порадником, коли ви насторожитеся
Дозволь мені бути твоєю втіхою, коли дорога важка
Дозволь мені бути твоїм притулком, коли тобі потрібно сховатися
Дозвольте мені бути вашим лідером, дозвольте бути вашим провідником
Дай мені бути, дозволь мені бути
Дай мені бути, дозволь мені бути
Дозволь мені бути твоєю музикою, дозволити бути твоєю радістю
Дозволь мені бути твоєю скорботою, коли ти підеш
Дозволь мені бути твоєю пам’яттю про зів’яле минуле
Дозволь мені бути твоїм майбутнім, дозволь мені бути останнім
Дай мені бути, дозволь мені бути
Дай мені бути, дозволь мені бути
Дай мені бути, дозволь мені бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All Is One ft. Beo Brockhausen, Ian Melrose, Lea Morris 2017
One Last Smile ft. Ian Melrose, Lutz Moeller, Hans-Joerg Maucksch 2017
Dedicated To ... 2009
I Followed Her into the West ft. Beo Brockhausen, Lutz Moeller 2017
Plenty for the Few ft. Lutz Moeller, Hans-Joerg Maucksch, Lucile Chaubard 2017
Dedicated to... ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek 2017
Let the Music Flow ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek 2017
A Road Too Long ft. Martin Huch, Hans-Joerg Mauksch, Christina Lux 2017
Down the Years I Travelled ft. Lutz Moeller 2017
Kerouac's Dream ft. Beo Brockhausen 2017
Wheel of Fortune 2017
The Beat Hotel ft. Beo Brockhausen, Hans-Joerg Maucksch, Martin Huch 2017
The Best I Can ft. Lutz Moeller 2017
A Promise and a Porsche ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek 2017
Notes from Paris ft. Hans-Joerg Mauksch, Barnaby Taylor, Frank Fiedler 2017
Dancing on a Saturday Night ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek 2017
The Traveller ft. Eberhard Weber, Frank Fiedler, Andy Irvine 2017
Brighton Beach ft. Hans-Joerg Maucksch 2017
Midnight Call ft. Hans-Joerg Maucksch, Ralf Gustke, Michael Koschorrek 2017
Cold hard town ft. Eberhard Weber, Frank Fiedler, Andy Irvine 2017

Тексти пісень виконавця: Allan Taylor
Тексти пісень виконавця: Lutz Moeller