Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A cause de l'automne, виконавця - Alizée. Дата випуску: 24.03.2013
Мова пісні: Французька
A cause de l'automne(оригінал) |
| Quand, les feuilles tombent dans les rues sombres, sous nos pas. |
| Et, quand en pleins jours tout tourne cours et tout s'éteint. |
| Tout va trop vite, derrière l’amour en fuite. |
| A cause de l’automne je te quitte |
| Vivre en aquarium me rend triste |
| Si je fuit c’est à cause de l’automne, de l’automne. |
| Les couleurs s’effacent et nous pardonne |
| Les amours se lassent et abandonne |
| A cause, a cause de l’automne |
| Je, je n’aime plus |
| Par la fenêtre, voir ces deux être |
| Si je vagabonde, dans la pénombre |
| Tout comme Verlaine. |
| Tout va trop vite, derrière l’amour en fuite. |
| A cause de l’automne je te quitte |
| S’il te plait pardonne je fais vite |
| Si je fuit c’est à cause de l’automne, de l’automne |
| Si nous cachons nos corps sous des tonnes |
| De mensonges et de torts |
| A cause, à cause de l’automne. |
| A cause de l’automne. |
| Tout va trop vite, derrière l’amour en fuite. |
| A cause de l’automne je te quitte |
| S’il te plait pardonne je fais vite |
| Si je fuit c’est à cause de l’automne, de l’automne |
| Si nous cachons nos corps sous des tonnes |
| De mensonges et de torts |
| A cause, à cause de l’automne. |
| A cause de l’automne je te quitte |
| Vivre en aquarium me rend triste |
| Si je fuit c’est à cause de l’automne, de l’automne. |
| Les couleurs s’effacent et nous pardonne |
| Les amours se lassent et abandonne |
| A cause, a cause de l’automne |
| (переклад) |
| Коли падає листя на темних вулицях, під нашими ногами. |
| А коли серед білого дня все вмикається і все гасне. |
| Все йде надто швидко, за любов'ю в бігах. |
| Через осінь я залишаю тебе |
| Мене сумує життя в акваріумі |
| Якщо я втікаю, то через падіння, падіння. |
| Кольори тьмяніють і прощають нас |
| Кохання втомлюються і здаються |
| Тому що через падіння |
| Я, я більше не люблю |
| Через вікно подивіться на цих двох |
| Якщо я блукаю, то в темряві |
| Так само, як і Верлен. |
| Все йде надто швидко, за любов'ю в бігах. |
| Через осінь я залишаю тебе |
| Вибачте, будь ласка, я поспішаю |
| Якщо я біжу, то через падіння, падіння |
| Якщо ми ховаємо свої тіла під тоннами |
| Від брехні і кривди |
| Тому що через падіння. |
| Через падіння. |
| Все йде надто швидко, за любов'ю в бігах. |
| Через осінь я залишаю тебе |
| Вибачте, будь ласка, я поспішаю |
| Якщо я біжу, то через падіння, падіння |
| Якщо ми ховаємо свої тіла під тоннами |
| Від брехні і кривди |
| Тому що через падіння. |
| Через осінь я залишаю тебе |
| Мене сумує життя в акваріумі |
| Якщо я втікаю, то через падіння, падіння. |
| Кольори тьмяніють і прощають нас |
| Кохання втомлюються і здаються |
| Тому що через падіння |