Переклад тексту пісні It's You - Ali Gatie

It's You (оригінал)

It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I've been broken, yeah
I know how it feels
To be open
And then find out your love isn't real
I'm still hurting, yeah
I'm hurting inside
I'm so scared to fall in love
But if it's you then I'll try
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
I know I'm not the best at choosing lovers
We both know my past speaks for itself
(For itself)
If you don't think that we're right for each other (baby, no)
Then, please, don't let history repeat itself
'Cause I want you (yeah, yeah), I want you (yeah, yeah)
There's nothing else I want
'Cause I want you (yeah, yeah), I want you (yeah, yeah)
And you're the only thing I want
It's you, it's always you
If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you
It's you, it's always you
Met a lot of people, but nobody feels like you
So, please, don't break my heart
Don't tear me apart
I know how it starts
Trust me, I've been broken before
Don't break me again
I am delicate
Please, don't break my heart
Trust me, I've been broken before
'Cause I want you, baby I want you
Baby, I want you, baby I want you
Baby, I want you, baby I want you
Baby, I want you, you, you
'Cause I want you, baby I want you
Baby, I want you, baby I want you
Baby, I want you, baby I want you
Baby, I want you, you, you

It's You (переклад)

Це ти, це завжди ти
Якщо я коли-небудь закохаюсь, я знаю, що це будеш ти
Це ти, це завжди ти
Познайомився з багатьма людьми, але ніхто не почувається, як ти
Тож, будь ласка, не розбивай мені серце
Не роздирай мене
Я знаю, як це починається
Повір мені, я був зламаний раніше
Не зламай мене знову
я делікатний
Будь ласка, не розбивай моє серце
Повір мені, я був зламаний раніше
Я був зламаний, так
Я знаю, що це відчуває
Бути відкритим
А потім дізнайтеся, що ваше кохання не справжнє
Мені все ще боляче, так
Мені боляче всередині
Я так боюся закохатися
Але якщо це ти, то я спробую
Це ти, це завжди ти
Якщо я коли-небудь закохаюсь, я знаю, що це будеш ти
Це ти, це завжди ти
Познайомився з багатьма людьми, але ніхто не почувається, як ти
Тож, будь ласка, не розбивай мені серце
Не роздирай мене
Я знаю, як це починається
Повір мені, я був зламаний раніше
Не зламай мене знову
я делікатний
Будь ласка, не розбивай моє серце
Повір мені, я був зламаний раніше
Я знаю, що я не найкращий у виборі коханців
Ми обидва знаємо, що моє минуле говорить саме за себе
(для себе)
Якщо ти не думаєш, що ми підходять один одному (дитино, ні)
Тоді, будь ласка, не дозволяйте історії повторюватися
Тому що я хочу тебе (так, так), я хочу тебе (так, так)
Я більше нічого не хочу
Тому що я хочу тебе (так, так), я хочу тебе (так, так)
І ти єдине, чого я хочу
Це ти, це завжди ти
Якщо я коли-небудь закохаюсь, я знаю, що це будеш ти
Це ти, це завжди ти
Познайомився з багатьма людьми, але ніхто не почувається, як ти
Тож, будь ласка, не розбивай мені серце
Не роздирай мене
Я знаю, як це починається
Повір мені, я був зламаний раніше
Не зламай мене знову
я делікатний
Будь ласка, не розбивай моє серце
Повір мені, я був зламаний раніше
Тому що я хочу тебе, дитино, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, дитино, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, дитино, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, тебе, тебе
Тому що я хочу тебе, дитино, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, дитино, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, дитино, я хочу тебе
Дитина, я хочу тебе, тебе, тебе