Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panzer, виконавця - Ali As.
Дата випуску: 31.03.2016
Мова пісні: Німецька
Panzer(оригінал) |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
War heut ein scheiß Tag |
In 'ner scheiß Woche, in 'nem scheiß Monat, in 'nem scheiß Jahr |
Mann, du weißt ja, es heißt zwar |
Irgendwann kommt dein Tag, und zwar zeitnah |
Aber kein' Plan, sag ma', wo bleibt er? |
Hoffe jede Woche, dass Gott mir bescheid sagt |
Scheinbar hab' ich mich selber gebremst |
Sorgen an der Hotelbar ertränkt |
Komisch, obwohl diese Welt grade brennt |
Wurd' ich kurzfristig ein kälterer Mensch |
Leben auf Autopilot |
Kein Weg, der sich aus dieser Grauzone bot |
Mein Glaube war tot seit langer Zeit |
Der Grund, warum ich in ein' Panzer steig' |
Lass' die Fähnchen los und im Wind wehen |
Der Panzer lässt mich über den Ding' stehen |
Wo soll’s hingehen? |
Egal, wohin |
Ich kann fahren, da, wo keine Straßen sind |
Und den Neubeginn krieg' ich heute hin |
Im Panzer sind meine Leute drin |
Unser Antriebsstoff aus dem Träume sind |
Vorbei an Freunden, die uns verleugneten |
Jede Missgunst prallt ab |
An ei’m Stützpunkt, der kein Halt macht |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Nehm' alles auseinander, tauch' auf in 'nem Panzer |
Feuer unterm Hintern wie 'n rauchender Tankwart |
And’re hatten zwar mehr Vorsprung |
Doch der Panzer kennt keine Verkehrsordnung |
Jeder Weg frei und wir gehen steil |
Ich will mein Seelenheil nicht erst im Jenseits |
Ich mach' kein Halt vor den roten Lichtern |
Irgendwann bin ich im Club der toten Dichter |
Bis dahin hinterlassen wir Spuren |
Die tiefer gehen als die Besatzung der Kursk |
Fackeln im Sturm, die hell schein' |
Im Panzer kann ich ich selbst sein |
Anstatt barfuß durch alte Scherben zu geh’n |
Kann mir der Panzer die Schmerzen nur nehm' |
Ich weiß noch, wie ich unter Druck war |
Ist 'n Wunder, guck ma', heut fühl' ich mich unkaputtbar |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Hör' nichts, seh' nichts, außer das Ziel |
Es ist ausschlaggebend wie Hautallergien |
Sollte ich je in Frieden ruhen |
Schießt mit Blum' und spielt dann nen Beatles-Tune |
Jede Missgunst prallt ab |
An ei’m Stützpunkt, der kein Halt macht |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Schau nicht links, rechts, links; |
links, rechts, links |
Sondern nur nach vorn, nur nach vorn |
Schau nicht links, rechts, links; |
links, rechts, links |
Sondern nur nach vorn, nur nach vorn |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich fahre einen Panzer, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
Ich lade die Kanone, ra-ta-ta, ra-ta-ta |
(переклад) |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Сьогодні був жахливий день |
В лайний тиждень, в лайний місяць, в лайний рік |
Чоловіче, ти знаєш, що там сказано |
Ваш день настане в якийсь момент, і незабаром |
Але плану немає, скажи, де він? |
Щотижня сподіваюся, що Бог дасть мені знати |
Мабуть, я пригальмував |
Печаль потонув у барі готелю |
Смішно, хоча цей світ зараз горить |
Я на короткий час став холоднішою людиною |
Життя на автопілоті |
Виходу з цієї сірої зони не було |
Моя віра вже давно мертва |
Причина, чому я потрапляю в «танк» |
Відпустіть прапори і помахайте на вітрі |
Танк дозволяє мені стояти над річчю |
Куди ти йдеш? |
Неважливо де |
Я можу їздити там, де немає доріг |
І я можу розпочати новий початок сьогодні |
Мої люди в танку |
Наше паливо, з якого створені мрії |
Колишні друзі, які відмовлялися від нас |
Будь-яка образа відскакує |
На базі, яка не зупиняється |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Розбери це все, з’явись у танку |
Вогонь собі під попу, як димлячий службовець заправки |
Інші мали більшу перевагу |
Але танк не знає ПДР |
Кожен шлях вільний і ми йдемо крутими |
Я не хочу свого спасіння тільки в потойбічному світі |
Я не зупиняюся на червоних сигналах |
Колись я буду в клубі мертвих поетів |
До того часу залишаємо сліди |
Йду глибше, ніж екіпаж «Курська». |
Смолоскипи в бурі, що яскраво сяють |
У танку я можу бути собою |
Замість того, щоб ходити босоніж старими черепками |
Чи може танк зняти мій біль |
Я досі пам’ятаю, що був під тиском |
Це диво, дивіться, сьогодні я почуваюся незнищенним |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Нічого не чути, нічого не бачити, крім цілі |
Це важливо, як і алергія на шкірі |
Чи варто мені коли-небудь спочивати з миром |
Стріляйте з Блюмом, а потім грайте мелодію Beatles |
Будь-яка образа відскакує |
На базі, яка не зупиняється |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Не дивись наліво, направо, наліво; |
ліворуч, праворуч, ліворуч |
Але тільки вперед, тільки вперед |
Не дивись наліво, направо, наліво; |
ліворуч, праворуч, ліворуч |
Але тільки вперед, тільки вперед |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Воджу танк, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |
Заряджаю гармату, ра-та-та, ра-та-та |