Переклад тексту пісні IDK You Yet - Alexander 23

IDK You Yet (оригінал)

How can you miss someone you’ve never met?
'Cause I need you now but I don’t know you yet
But can you find me soon because I’m in my head?
Yeah, I need you now but I don’t know you yet
'Cause lately it’s been hard
They’re selling me for parts
And I don’t wanna be modern art
But I only got half a heart
To give to you
How can you miss someone you’ve never seen?
Oh, tell me are your eyes brown, blue, or green?
And do you like it with sugar and cream?
Or do you take it straight, oh, just like me?
Yeah, lately it’s been hard
They’re selling me for parts
And I don’t wanna be modern art
But I only got half a heart
To give to you
And I hope it’s enough
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
How can you miss someone you’ve never met?
'Cause I need you now but I don’t know you yet
But can you find me soon because I’m in my head?
Yeah, I need you now but I don’t know you yet
I need you now but I don’t know you yet
I need you now but I don’t know you yet
I need you now but I don’t know you yet
I need you now but I don’t know you yet

(переклад)

Як можна сумувати за тим, кого ніколи не зустрічав?
Бо ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Але чи зможете ви знайти мене незабаром, бо я в моїй голові?
Так, ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Бо останнім часом це було важко
Вони продають мене на запчастини
І я не хочу бути сучасним мистецтвом
Але я отримав лише половину серця
Щоб дати вам
Як можна сумувати за тим, кого ніколи не бачив?
О, скажи мені, твої очі карі, блакитні чи зелені?
А ви любите це з цукром і вершками?
Або ви ставитеся прямо, о, так само, як я?
Так, останнім часом це було важко
Вони продають мене на запчастини
І я не хочу бути сучасним мистецтвом
Але я отримав лише половину серця
Щоб дати вам
І я сподіваюся, що цього достатньо
Ой, ой-ой, ой-ой, ой
Ой, ой-ой, ой-ой, ой
Ой, ой-ой, ой-ой, ой
Ой, ой-ой, ой-ой, ой
Як можна сумувати за тим, кого ніколи не зустрічав?
Бо ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Але чи зможете ви знайти мене незабаром, бо я в моїй голові?
Так, ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю
Ти мені потрібен зараз, але я тебе ще не знаю