Переклад тексту пісні Needle Through a Bug - Terrance Zdunich, Alexa Vega, Alexa Vega, Terrance Zdunich

Needle Through a Bug - Terrance Zdunich, Alexa Vega, Alexa Vega, Terrance Zdunich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Needle Through a Bug, виконавця - Terrance Zdunich.
Дата випуску: 29.09.2008
Мова пісні: Англійська

Needle Through a Bug

(оригінал)
A needle into a bug…
A needle into a bug…
A needle…
Graverobber
Who.who's there?!
Stay back!
Um, do you have my cure?
Kid?
Is that you?
I’m here to earn my cure.
Your cure?
Is that what this is about?!
Sorry, that fucking Amber
Cleaned me out.
But maybe later.
I’ll hook you up later.
Just help me down.
The drug???
Yeah, the drug.
Yeah…
Your cure, it’s.
The drug!
Help me down.
Help me… I’ll score some.
…Shed some…
Kid, I’m out.
Some…
I told you.
Light on…
That’s the situ-
…The situation
The situation.
A needle into a bug…
A needle into a bug…
A needle into a bug…
A needle into a bug…
How 'bout her?
Yeah???
She’s right beside you?
She’s right beside me, so?
No, I mean her zytrate.
No,
I’m out of zytrate.
It’s like a night-light.
Oh, it’s like a night-light.
You’re beautiful!
It’s easy.
You don’t mean???
Yeah.
For me to.
So, easy.
I don’t think…
Don’t think.
…That I could-
Just smack it!
I guess that she…
She won’t.
…Won't feel it-
You’ve got to smack it…
Into her skull!
Inside her skull.
A needle into a bug!
A needle into a bug!
A needle into a bug!
A needle into a bug!
(переклад)
Голка в жука…
Голка в жука…
Голка…
Грабідник могил
Хто, хто там?!
Залишайтеся позаду!
Гм, у вас є мої ліки?
Малюк?
Це ти?
Я тут, щоб заробити своє лікування.
Ваше ліки?
Це про це?!
Вибач, ця проклята Амбер
Вичистив мене.
Але, можливо, пізніше.
Я зв’яжу з тобою пізніше.
Просто допоможи мені спуститися.
Препарат???
Так, наркотик.
так…
Ваше ліки, це.
Наркотик!
Допоможіть мені спуститися.
Допоможіть мені… Я зароблю.
…Пролити трохи…
Малюк, я вийшов.
Дещо…
Я казав тобі.
Світло горить…
Ось така ситуація-
…Ситуація
Ситуація.
Голка в жука…
Голка в жука…
Голка в жука…
Голка в жука…
Як щодо неї?
Так???
Вона поруч з тобою?
Вона поруч зі мною, так?
Ні, я маю на увазі її zytrate.
Ні,
У мене закінчився зитрат.
Це як нічник.
О, це як нічник.
ти прекрасна!
Це легко.
Ви не маєте на увазі???
так.
Для мене.
Так легко.
Я не думаю…
не думай.
…Що я могла-
Просто шлепайте!
Я припускаю, що вона…
Вона не буде.
...не відчутиму...
Ви повинні вдарити це…
В її череп!
Всередині її черепа.
Голка в жука!
Голка в жука!
Голка в жука!
Голка в жука!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zydrate Anatomy ft. Terrance Zdunich, Alexa Vega, Paris Hilton, Alexa Vega, Terrance Zdunich 2008
At the Opera Tonight ft. Terrance Zdunich, Alexa Vega, OGRE 2008
The Scorpion and the Frog / Trust Me ft. Jessica Lowndes, Terrance Zdunich 2015
Chase the Morning ft. Alexa Vega, Nancy Long, Sarah Brightman, Alexa Vega, Nancy Long 2008
Grace for Sale 2015
Let the Monster Rise ft. Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega 2008
Infected 2008
21st Century Cure 2008
I Didn't Know I'd Love You so Much ft. Anthony Stewart Head, Anthony Stewart Head, Alexa Vega 2008
Can't Get It up If the Girl's Breathing? ft. Terrance Zdunich 2008
After the Fall 2015
Genetic Emancipation 2008
Seventeen 2008
Genetic Repo Man 2008
Tears, John / The Devil's Carnival ft. Mighty Mike Murga, Bill Moseley, Carnies 2015
Kiss the Girls 2015
Grief ft. Terrance Zdunich 2015
Storytime / Heaven's All Around ft. Terrance Zdunich 2015

Тексти пісень виконавця: Terrance Zdunich
Тексти пісень виконавця: Alexa Vega

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998