| Puedes ser tú (оригінал) | Puedes ser tú (переклад) |
|---|---|
| Hay veces que miro el camino que he dejado atrás | Буває, що я дивлюся на дорогу, яку залишив позаду |
| Hay veces que toca pensar si seguir o parar | Бувають моменти, коли доводиться думати, продовжувати чи зупинитися |
| Hay días de lluvia y de sol… | Бувають дощові та сонячні дні... |
| Hay días que falta el amor… | Бувають дні, коли не вистачає кохання... |
| Se nos acaba | якщо ми закінчимо |
| Hay veces que rompe mi calma la inseguridad | Бувають випадки, коли невпевненість порушує мій спокій |
| Hay veces que no sé muy bien si decir o callar | Бувають моменти, коли я не дуже добре знаю, сказати чи замовкнути |
| Hay días de frío y calor | Бувають спекотні і холодні дні |
| Hay días que falta valor… | Бувають дні, коли не вистачає сміливості... |
| Se nos acaba, se nos acaba | Ми закінчуємось, ми закінчуємось |
| Pero puedes ser tú, puedes ser tú… | Але це можеш бути ти, це можеш бути ти... |
| Pueden ser tantas cosas | може бути так багато речей |
| Puede que sea mejor no pensar | Можливо, краще не думати |
| Y solo seguir soñando | І просто продовжуй мріяти |
| Puede ser una cruz | може бути хрестом |
| O puede ser una gota en el mar | Або це може бути крапля в морі |
| Pero de todas las gotas del mar | Але з усіх крапель моря |
| Puedes ser tú | Ти можеш бути собою |
| Hay tantas primeras semanas que he visto pasar | Я бачив, що минуло стільки перших тижнів |
| Y tantos finales felices que acabaron mal | І так багато хепі-ендів, які закінчилися погано |
| No quiero que me hagas sufrir | Я не хочу, щоб ти змушував мене страждати |
| Tampoco yo hacértelo a ti | Я також не роблю цього тобі |
| Pero aquí estamos para arriesgarnos | Але ми тут, щоб ризикнути |
| Porque puedes ser tú, puedes ser tú… | Тому що це можеш бути ти, це можеш бути ти... |
| Pueden ser tantas cosas | може бути так багато речей |
| Puede que sea mejor no pensar | Можливо, краще не думати |
| Y solo seguir soñando | І просто продовжуй мріяти |
| Puede ser una cruz | може бути хрестом |
| O puede ser una gota en el mar | Або це може бути крапля в морі |
| Pero de todas las gotas del mar | Але з усіх крапель моря |
| Puedes ser tú | Ти можеш бути собою |
| Puedes ser tú, puedes ser tú… | Це можеш бути ти, це можеш бути ти... |
| Pueden ser tantas cosas… | Це може бути так багато речей... |
| Puede que sea mejor no pensar | Можливо, краще не думати |
| Y solo seguir soñando | І просто продовжуй мріяти |
| Puede ser una cruz | може бути хрестом |
| Puedes ser tú, puedes ser tú | Це можеш бути ти, це можеш бути ти |
Переклад тексту пісні Puedes ser tú - Alex Ubago
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puedes ser tú , виконавця -Alex Ubago
Пісня з альбому: Mentiras sinceras
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.04.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
Maldito miedo ft. Soge Culebra | 2019 |